Шарль азнавур биография и личная жизнь. Армянами мы родились, армянами и умрем: Шарль Азнавур. Шарль Азнавур: Неожиданная смерть шансонье

Он не любил, когда его называли «живой легендой». Но если попытаться определить то место, которое занимает этот миниатюрный француз армянского происхождения в мировой музыкальной культуре, вернее не скажешь. Все свои недостатки - маленький рост, неброскую внешность, надтреснутый голос - он сумел превратить в достоинства и совершил настоящую революцию в умах и сердцах миллионов людей, показав, как звучит песня, когда у артиста поет душа. Граней его творческой натуры не счесть - поэт, композитор, писатель, сценарист, актер, режиссер. И все же в сознании многих он прежде всего исполнитель собственных песен, самый яркий представитель французского шансона. Недаром на рубеже веков по итогам международного голосования в интернете в тройке лучших певцов вместе с Элвисом Пресли и Бобом Диланом было названо имя Шарля Азнавура.

Краткую биографию Шарля Азнавура и множество интересных фактов о певце читайте на нашей странице.

Краткая биография

Обстоятельства рождения Шарля Азнавура служат прекрасной иллюстрацией библейской мудрости - пути господни неисповедимы. Он мог родиться в солнечной Грузии, как его отец - выходец из армянского рода. Его родиной могла стать Америка, куда стремились его родители, спасаясь, как весь армянский народ, от преследования турков. Но перевалочным пунктом на пути к американской мечте для семьи настрадавшихся армянских эмигрантов стала Франция. В ожидании американской визы семья обосновалась в Париже. Там в 1924 г. раньше положенного срока и появился на свет Шахнур Вахинак Азнавурян, которого весь мир сегодня знает под именем Шарль Азнавур.

К моменту рождения Шарля его родители настолько преисполнились любви и благодарности к приютившей их Франции, что об отъезде в США уже не было и речи. Отец будущей звезды французского шансона Миша Азнавурян открыл уютный ресторанчик, завсегдатаями которого были русские и армянские эмигранты. На ресторанной кухне колдовал дед Азнавура, ранее служивший шеф-поваром у тифлисского губернатора, но многочисленных посетителей привлекала не только возможность скоротать вечер за изысканным ужином. Супруги Азнавурян сумели создать в своем заведении атмосферу, пронизанную духом творчества. Отец Азнавура в прошлом был профессиональным певцом и вечерами в ресторане частенько можно было услышать его красивый бархатный баритон. Мать в юности училась в школе актерского мастерства. Неудивительно, что при таких родителях артистический дебют Шарля состоялся довольно рано - в пять лет мальчик уже радовал публику игрой на скрипке. В девятилетнем возрасте он начинает выступать в театральных постановках, а в 12 впервые попадает на съемочную площадку.

Вторая мировая война внесла большие перемены в жизнь семьи. Отец записался в добровольцы и ушел воевать, а заботы о хлебе насущном во многом легли на плечи юного Шарля. К тому времени семейный ресторанчик пришлось закрыть, содержать его было не на что. Шарль брался за любую работу – продавал газеты на улицах, колесил по провинции в составе театральной труппы, по вечерам играл в кафе и ночных клубах мелодии, которые сочинял сам. В один из таких вечеров он познакомился с начинающим пианистом и композитором Пьером Рошем. Молодые люди прониклись друг к другу симпатией, но начало их творческому тандему положил случай: однажды конферансье по ошибке вместо номера Роша объявила его выступление вместе с Азнавуром. Друзей это не смутило, и они вышли к публике вдвоем, экспромтом исполнив несколько песен Шарля. Так у них возникла мысль о создании дуэта, который они назвали «Рош и Азнавур». Зрители принимали дуэт достаточно благосклонно, поэтому оба приятеля были желанными гостями в парижских ресторанчиках и барах. В одном из них Азнавура и приметила кумир французской публики Эдит Пиаф . Этот момент стал переломным и в жизни, и в карьере Шарля. Со свойственной ей проницательностью Пиаф безошибочно угадала в невзрачном щуплом армянине с хриплым голосом и большим носом огромной силы творческий потенциал. Начиная с 1946 г., он почти на 8 лет становится тенью великой певицы. Вместе с Рошем он выступает в первом отделении ее концертов, и именно в это время к нему приходит первый успех. С ее легкой руки он едет на гастроли в США и Канаду, где ему удается подзаработать, и даже решается на пластическую операцию по коррекции носа. Но постоянная зависимость от прихотей и капризов Пиаф начинает угнетать Азнавура. После разрыва с певицей ему пришлось делать себя заново.

Его сольная карьера началась с провала. Азнавура больше знали как автора шлягеров, которые исполняли известные артисты, включая Пиаф, поэтому после первых же выступлений критики единодушно объявили, что с такой непрезентабельной внешностью и отсутствием голоса ему нечего делать на эстраде. Это не сломило Азнавура. В 1956 году его выступление в главном концертном зале Франции «Олимпия» оборачивается триумфом. Оглушительный успех концерта, который он дал в 1963 г. в Нью-Йорке в «Карнеги-холле» подтвердил его статус звезды мировой величины. Американцы с почтением стали величать его «французским Фрэнком Синатрой ». Постепенно рамки его творчества расширяются. В 1965 г. в пар ижском «Шатле» ставят его первую оперетту «Monsieur Carnaval». Впоследствии им были созданы еще две - «Douchka» в 1973 г. и «Lotrek» в 2004 г.

В 60-е годы публика узнала Азнавура как талантливого киноактера. За свою кинематографическую жизнь ему довелось работать с известнейшими режиссерами – Клодом Лелюшем, Жаном Кокто, Клодом Шабролем.

Но его слава певца и композитора значительно затмевает славу киноактера. В 1971 году на Венецинском кинофестивале ему вручают премию «Золотой лев» за песню «Умереть от любви», которую Азнавур написал к одноименному фильму. Интерес к его творчеству огромен. Его песни включают в свой репертуар культовые исполнители – Лайза Миннелли, Рэй Чарльз , Фред Астер, Хулио Иглесиас, Боб Дилан.

В 1971-72 году он дает концерты в «Олимпии», где вместе с ним выступает его давний партнер по сцене Пьер Рош.

1974 год ознаменовался для певца вручением в Лондоне золотого и платинового диска за песню «She» («Она»), чего до него не удостаивался ни один француз. К 40-летию творческой жизни Шарль Азнавур записывает новый альбом «Charles Aznavour chante Dimey».

К 90-летию легенды мирового шансона во Франции выпустили полное собрание его альбомов, составивших 32 диска. Они включают в себя все записи Азнавура, начиная с 1948 года. Маэстро же сделал себе другой подарок к юбилею – он дал концерт в Москве, прошедший с огромным успехом.

В последние годы певец проживал вместе со своей семьей в Швейцарии, в живописном местечке в окрестностях Лозанны и продолжал работать – сочинять песни, писать мемуары, потому что, по его собственному признанию, не работать он не мог.

Интересные факты

Маэстро не любил отмечать свой день рождения и не оглядывается на возраст. По его мнению, человек и в преклонных годах должен жить так, как если бы ему было 30 лет.

В своем доме Азнавур пожелал каждую комнату оформить в стиле какой-либо эпохи - от барокко до модерна.
Столбик высотой 80 см и весом около 8 кг - так выглядит стопка из дисков с записями Азнавура.
В 2010 году альпинист Сергей Кайфаджян покорил одну из вершин Памира. Пику высотой 5250 метров он решил дать имя Шарля Азнавура. На самой его верхушке альпинист установил табличку с портретом своего знаменитого соотечественника.
У Азнавура был итальянский ресторанчик. Это своего рода дань семейной традиции. В ресторане «Кавказ», принадлежащем его отцу, в свое время собирался цвет русской и армянской эмиграции, а также парижской интеллигенции - сюда приходили поужинать актер Тифлисского армянского театра Ашо Шахатуни, ставший во Франции звездой немого кино, любимец французских кинозрительниц Иван Мозжухин и даже бывал сам Жорж Питоев, известный армянский и французский режиссер.
Азнавур - страстный поклонник таланта русского художника-мариниста Ивана Айвазовского.
В ноябре 2000 году 76-летний шансонье был назначен министром культуры Франции.
Во Франции существует специальная награда «Апельсин», которой журналисты отмечают публичных людей, отличающихся доброжелательностью к прессе. В 1970 году Шарль Азнавур получил целую корзину апельсинов как знак благодарности за открытость и уважение к работе журналистов.
Во все свои поездки маэстро вместе с нотами прихватывал справочник лучших ресторанов, а перед концертом всегда плотно ел и выпивал пару бокалов вина. Отдавал предпочтение французской и итальянской кухням.

Азнавуру присвоен почетный титул Рыцаря Канады. В списке 75 самых известных канадцев, обладающих этим титулом, французский шансонье является единственным иностранцем.
Маэстро интересовался современными тенденциями в музыкальном искусстве и охотно оказывал помощь молодым музыкантам. В частности, в 2008 году он публично высказался в поддержку рэп-культуры и спел несколько композиций вместе с рэппером Кэри Джеймса, которые вошли в альбом молодого исполнителя.
Шарль Азнавур знал 300 русских слов, но сложить из них связные предложения - для него проблема.
В мае 2017 году в Ереванском театре оперы и балета прошла премьера балета «Богема», посвященная творчеству Азнавура. В основу спектакля легли 12 песен французского шансонье. Маэстро лично присутствовал на премьере.
Знаменитый шансонье обладал незаурядным литературным даром. Он является автором трех автобиографических книг – «Азнавур об Азнавуре», «Прошлое и будущее», «Громким шепотом» и сборника рассказов «Мой папа- великан».

Лучшие песни

«Une Vie d’Amour» (дословно «Жизнь в любви», больше известна как «Вечная любовь») появилась неслучайно, а была написана специально для советского политического детектива «Тегеран-43». Съемки картины проходили в нескольких странах, и мысль о том, чтобы в кадре зазвучал голос Азнавура, родилась у режиссеров картины Алова и Наумова после того, как были отсняты фрагменты в Париже. Азнавуру предложили написать текст песни, а в качестве композитора пригласили Жоржа Гарваренца, близкого родственника шансонье, в соавторстве с которым он создал многие свои песенные шедевры. Переговоры по этому поводу были длительными, и еще неизвестно, каким был бы их исход, если бы Азнавур не увидел Наталию Белохвостикову, исполнившую в этом фильме главную роль. Актриса произвела на него глубокое впечатление, и он сказал: «Я буду писать песню специально для этой мадемуазель». Изначально смысл песни носил исключительно любовный характер, она проецировалась на отношения главных героев фильма, которых играли Белохвостикова и Костолевский. Но в процессе стало ясно, что драматизм, который заложил в нее Азнавур как автор и исполнитель, гораздо глубже, он перерастает отдельную любовную историю, и это песня прежде всего о трагедии войны, разлучающей любимых людей, и о всепобеждающей силе любви.

«Une Vie d’Amour» (слушать)

«La Bohème» («Богемия»). Песня была написана в 1965 г. для оперетты «Господин Карнавал» («Monsieur Carnaval»), в связи с чем Азнавуру пришлось делить лавры исполнителя этой получившей широкую известность композиции с певцом Жоржем Гетари, выступавшим в этой оперетте. Текст написал поэт Жак Плант. Песня посвящена уличным парижским художникам, которые считались богемой на бульваре Монмартр. Впоследствии шансонье записал версии этого полюбившегося хита на пяти языках – английском, испанском, итальянском, немецком и португальском. Для этой песни Азнавур придумал мизансцену, которая стала визитной карточкой этого хита. Исполнит последний куплет, он бросает на пол белый платок - как символ отшумевшей юности. В последние годы он стал бросать платок в зал - на радость поклонникам, которым предоставляется шанс унести с концерта памятный сувенир.

«La Bohème» (слушать)

«She» («Она»). Эту песню Азнавур написал для английского сериала «Seven Faces of Woman» («Семь лиц женщины»). Но, прозвучав впервые с телевизионного экрана, композиция обрела самостоятельную жизнь и позже украсила один из сборных альбомов автора. Но все рекорды популярности эта композиция побила в Великобритании. В 1974 году эта песня не сходила с верхних строчек хит-парадов почти месяц.

«She» (слушать)

Женщины в жизни Азнавура

Знаменитый шансонье был женат трижды. Первый брак случился в ранней юности, когда будущей звезде мировой эстрады едва исполнилось 20 лет. Его избраннице Мишелин Рюгель было всего 17, и родители Азнавура категорически возражали против этого раннего скоропалительного брака. Однако Шарль настоял на своем и женился на избраннице. Через год у них родилась дочь Седа. Но крепкого брака не получилось. Гастроли и частые отлучки супруга привели к тому, что брак распался.

Вторую попытку устроить свою семейную жизнь Азнавур предпринял в 1955 г. Он женился на певице Эвелин Плессис. Этот брак продлился еще меньше первого, и Азнавур относит его, как и первый, к ошибкам молодости.

Настоящее семейное счастье любимец французской публики обрел после женитьбы на шведке Урсуле Торсель, которую близкие зовут Уллой. Они вместе уже пятьдесят лет. В их семье родились трое детей, которым они дали русские имена – Катя, Миша и Николай. Катя пошла по стопам отца, она стала певицей, и часто выступает вместе с ним на его концертах.

А вот с женщиной, сыгравшей, пожалуй, главную роль в его жизни – Эдит Пиаф, его связывали исключительно дружеские отношения, несмотря на то, что все окружающие были убеждены в обратном. Именно с ним Пиаф делилась самым сокровенным, включая подробности своих многочисленных романов. Несмотря на то, что эта дружба была для Азнавура источником многих страданий и переживаний, он сохранил о певице самые теплые воспоминания.

Азнавур всегда питал глубокое уважение к своим родовым корням и привязанность к своей исторической родине. Впервые ему удалось побывать в Армении в 1963 г. В тот приезд она познакомился с родной бабушкой, матерью своего отца. Любовь к родине и боль за судьбу армянского народа нашли отражение в его творчестве. У него есть целый цикл песен на национальную тематику - «Автобиография», «Джан», «Нежная Армения». В память о 60-й годовщине геноцида армян Азнавур в соавторстве с Жоржем Гарваренцем создал песню «Они пали», посвященную этой трагической странице в истории Армении. Страшное землетрясение, разрушившее в 1988 году город Спитак, Азнавур воспринял как глубоко личную трагедию. По его инициативе была основана благотворительная ассоциация «Азнавур для Армении», а также проведен ряд акций, направленных на оказание помощи соотечественникам.

Армения не осталась в долгу перед Азнавуром. Его имя носит одна из площадей в Ереване, а в городе Гюмри можно увидеть памятник великому шансонье. С 2008 года у Шарля Азнавура имеется официальный статус гражданина Армении. Тесная связь с исторической родиной и неподдельный интерес ко всему, что с ней связано, положили начало еще одной стороне деятельности короля шансона – дипломатической. С 5 мая 2009 года Азнавур исполняет обязанности посла Армении в Швейцарии и является постоянным ее представителем в штаб-квартире ООН в Женеве.

Избранная фильмография

Начиная с 1937 года, Шарль Азнавур снялся более чем в 130 фильмах. И хотя сам шансонье считает себя в первую очередь певцом, а не актером, многие из фильмов с его участием вошли в сокровищницу мирового кинематографа.

«Головой об стену» (Франция,1957 г.)
«Стреляйте в пианиста» (Франция, 1960 г.)
«Такси до Тобрука» (Франция, Испания, ГДР, 1961 г.)
«Дьявол и десять заповедей» (Франция, Италия, 1962 г.)
«Превращение мокриц» (Франция, Италия, 1965 г.)
«Сладкоежка» (Италия, Франция, США, 1968 г.)
«Львиная доля» (Италия Франция, 1971 г.)
«Десять негритят» (Италия, ФРГ, Франция, Испания, Великобритания, 1974 г.)
«Жестяной барабан» (ФРГ, Франция, Югославия, Польша, 1979 г.)
«Призраки шляпника» (Франция, 1982 г.)
«Эдит и Марсель» (Франция, 1983 г.)
«Да здравствует жизнь!» (Франция, 1984 г.)
«Лагуна» (Италия, Канада, 2001 г.)
«Арарат» (Канада, Франция, 2002 г.)
«Отец Горио» (Франция, Румыния, Бельгия, 2004 г.)

Музыка в фильмах

Кинорежиссеры отлично сознают, какую глубокую силу и выразительность таят в себе поэзия, музыка и голос Азнавура, поэтому в титрах картин его имя встречается достаточно часто - и как автора, и как исполнителя.

Фильм	Композиция
«Почему ты пришел так поздно...», 1959 г.	«Почему ты пришел так поздно?»
«La nuit des traqués», 1959 г.	«Моя любовь защищает меня»
«Женщина есть женщина», 1961 г.	«Женщина есть женщина»
«Замужняя женщина», 1964 г.	«L"amour c"est comme un jour»
«Париж в августе», 1966 г.	«Париж в августе»
«Caroline chérie», 1968 г.	«Caroline»
«Mourir d"aimer», 1971 г.	«Mourir d"aimer» («Умереть от любви»)
«Шпик», 1972 г.	«C"est ainsi que les Choses arrivent»
«Seven Faces of Woman», 1974 г.	«She» («Она»)
«The Golden Lady», 1979	«We Had It All (Me voilà Seul)»
«Тегеран-43», 1981 г.	«Une Vie D"Amour»
«Qu"est-ce qui fait courir David?», 1982 г.	«La Trentaine», «Allez viens», «Bien sur», «Prends le temps», «D"egal a egal», «Feline», «Et que je t"aime»
«Makinavaja, el último choriso», 1992 г.	«La Mamma» («Мама»)
«L"âge des possibles», 1996 г., «Le coût de la vie», 2003 г.	«La Bohème»

В 93 года всемирно известный шансонье не спешит подводить итоги. Он продолжает писать - романы, мемуары, афоризмы, сценарии и, конечно, песни, число которых приближается к 1400, причем это песни на различных языках. Но всенародную любовь этот маленький человек с большим сердцем заслужил не только своим талантом и активной гражданской позицией, но и редким умением во все эпохи и времена оставаться самим собой - грустным романтиком, поющим о вечной любви.

Видео: слушать Шарля Азнавура

В течение своей 80-летней карьеры знаменитый певец и актер снялся в 70 картинах, среди которых: «Дьявол и десять заповедей», «Китаец», «Арарат», «Отец Горио».

800 песен (если верить информации, представленной на официальном сайте шансонье) написал Азнавур, в том числе такие как «Вечная любовь», «Изабель», «Богема», и спел их на шести языках. Его диски разошлись по всему миру в количестве более 100 млн экземпляров.

93 года исполнится Шарлю Азнавуру 22 мая 2017 года, но звезда не любит праздновать день рождения. Мэтр считает, что в преклонном возрасте жить нужно так, будто тебе 30 или 40 лет. Главное - быть влюбленным в свою профессию. А еще Азнавур категорически не желает расставаться с публикой. В интервью одному швейцарскому изданию он признался, что и в 100-летнем возрасте хотел бы стоять на сцене.

Азнавур перед началом своего концерта в окружении родных: сына Миши, третьей жены Уллы Торсель и дочери Кати (1994). Фото: GettyImages.ru

С 9 лет Шахнур Вахинак Азнавурян (это его полное имя при рождении) исполнял небольшие роли в одном из театров Парижа. А в 11 уже играл главную роль - короля Генриха III в детстве. Через 20 лет он услышал: «Вы покорите мир, потому что умеете волновать». Эти слова сказал ему другой знаменитый француз - Шарль де Голль. А в конце 1940-х Шарль, которому было чуть больше 20 лет, начал выступать в парижских кабаре. Он пел про разгульную жизнь и молодых красоток. И несмотря на то что Азнавур делал это виртуозно, критики обращали внимание на его надтреснутый голос и небольшой рост (всего 160 см). Даже отец Шарля не упускал случая покритиковать вокальные способности сына.

3 официальных брака было у шансонье. У Шарля пятеро детей, хотя некоторые СМИ утверждают, что шестеро. Якобы в первом браке у него родилась не только дочь, но и сын, Шарль Азнавур-младший, но ни в одном интервью ни певец, ни члены семьи об этом не обмолвились. Маэстро вообще не любит распространяться о своей личной жизни, поэтому его поклонникам о ней известно мало. Но одно можно сказать наверняка: главной женщиной, определившей судьбу Шарля, была великая Эдит Пиаф. Их случайная встреча положила начало долгим и непростым отношениям.

Главной женщиной, определившей судьбу Шарля Азнавура, была великая Эдит Пиаф. Их случайная встреча положила начало долгим и непростым отношениям (1950-е годы). Фото: GettyImages.ru

8 лет продлилась дружба Шарля и Эдит. «Я был ее автором и композитором. Доверенным лицом? Нет, у Пиаф не было доверенных лиц. Скорее сообщником, партнером по выпивке. Надо сказать, мы оба это любили. В одних странах мы пили красное вино, в других пиво, а в США - шампанское, одну и ту же марку», - вспоминал шансонье. А познакомились они случайно. Музыкальная карьера Азнавура начиналась в дешевых французских кабаре. Вместе с другом Пьером Рошем он исполнял по вечерам песни собственного сочинения. Однажды на такое выступление в кабаре случайно заглянула Эдит Пиаф и задержалась там - так ей понравились искренность и простота песен Шарля. В тот вечер Воробушек (прозвище Пиаф), что называется, дала Азнавуру крылья. Всю ночь они пили вино и разговаривали. А под утро Пиаф предложила: «Полетели со мной в Америку». «Но у меня нет денег на билет», - признался Шарль. «Настоящий мужчина должен найти деньги сам», - небрежно бросила Пиаф. И певец нашел: занял понемногу у всех знакомых. Этот неожиданный союз удивил многих. «Что она в нем нашла?» - спрашивали одни. «Себя», - отвечали другие. Оба некрасивые, маленького роста, напрочь лишенные самоуверенности, зато талантливые и обаятельные! Над неказистой Пиаф смеялись. И над носатым Азнавуром подшучивали: мол, куда рвется этот маленький армянин? Пиаф была прозорливее других, но и она поначалу сдержанно отнеслась к творчеству Азнавура. Сначала Шарль был ее секретарем, носильщиком багажа, а затем принялся писать песни и предлагать их Пиаф. И певица взяла несколько из них. Но она понимала: внешность для артиста очень важна, и поэтому заставила Азнавура сделать пластическую операцию - уменьшить нос. Впрочем, ради успеха Шарль был готов на многое. А ради самой Пиаф - на все. Однажды они оказались в парижской пробке - Пиаф опаздывала на выступление в Нормандии. Эдит сказала: «Я не хочу сорвать этот концерт. Садись за руль - мы должны быть там в 8 часов». Он ответил: «Это невозможно, ты же видишь, какое тут движение». - «Делай что хочешь, но мы должны быть там в восемь». И Шарль рассказывает, как он заехал на тротуар, едва не сбивая людей, и помчался по ямам. В результате концерт начался в 8 часов - благодаря Азнавуру, который был за рулем. Однажды Шарль прилетел к Эдит в Америку, а она вдруг встретила его с новым любовником. Но, несмотря на новый роман, Пиаф позаботилась об Азнавуре - предложила ему отправиться с концертами в Канаду. «Там ты точно сможешь заработать», - сказала она. Шарль, как всегда, послушался Эдит. И не прогадал. В Канаде его ждал успех: 11 концертов в неделю, в среднем 600 зрителей на каждом. Его мечты начинали сбываться.

Шарль Азнавур со своей второй женой, Эвелин Плессиc (1956). Фото: GettyImages.ru

2 раза Азнавур попадал в автокатастрофы с Пиаф. Несколько раз пытался уйти от Воробушка. Он терпел капризы своей вспыльчивой покровительницы и постоянно учился у нее. Артист уезжал на гастроли, женился, разводился и снова возвращался к Пиаф. Уже после смерти Эдит Шарль неожиданно вновь оказался рядом с ней: режиссер Клод Лелуш предложил ему сыграть самого себя в драме «Эдит и Марсель» (1983), посвященной истории любви великой Пиаф и знаменитого боксера Марселя Сердана. Азнавур не смог отказаться.

В 30 лет , в 1954 году, Шарль наконец-то заключил большой и серьезный контракт: три недели он пел в парижском концертном зале Alhambra. Это был успех! Ученик Пиаф сам стал звездой. А в следующем году его пригласили выступить в самом знаменитом зале французской столицы - Olympia. Азнавур имел там большой успех, при этом критиковали его по-прежнему крайне строго, даже подчас со злостью. Французская критика неизменно разносила в пух и прах, в первую очередь из-за тембра голоса, а еще из-за трагических нот его нервных песен - в те времена в моде были простенькие песенки о любви. Однако уже через несколько лет Азнавур вернулся в Olympia звездой. И теперь этот титул уже никто не оспаривал. Имя шансонье можно было прочесть не на скромных и дешевых одноцветных афишках, но на огромном фасаде самого престижного концертного зала Франции, прославившего Эдит Пиаф и Ива Монтана.
Концерты Азнавура в Olympia шли в течение 12 недель. Он пел в сопровождении оркестра под управлением Поля Мориа. Успех был громадным и заслуженным. В 1998 году, по опросу телекомпании CNN и журнала Time, зрители и читатели признали его лучшим эстрадным певцом ХХ века.

50 лет не исполнял Азнавур свою песню «Изабель». Но как-то раз один зритель из Узбекистана заказал ему эту песню, и певцу пришлось выучить ее заново. «Я всегда отталкиваюсь от того, что любит публика. Но мне нравится двигаться вперед. Если бы я пел только то, что просят зрители, не было бы никакого прогресса», - заявил певец в одном из интервью.

К 60-й годовщине геноцида армян в 1975 году совместно с композитором Жоржем Гарваренцем, автором музыки к большинству шлягеров шансонье, Азнавур написал песню «Ils sont tombes» («Они пали»).

На фото - свадьба с третьей женой, Уллой Торсель (1967). Фото: GettyImages.ru

90 артистов Франции приняли участие в записи видеоклипа на композицию Азнавура «Pour toi Armenie». Песня появилась в 1989 году, после землетрясения в Армении. Чтобы помочь своему народу, пострадавшему в стихийном бедствии, артист создал благотворительный фонд «Азнавур для Армении» и провел много акций по сбору средств. Жители этой страны очень благодарны звезде: его именем в Ереване названа площадь, а в городе Гюмри был установлен памятник.

8 лет назад президент Армении Серж Саргсян издал указ, согласно которому Азнавур получил армянское гражданство. А в 2009 году тот же Серж Саргсян предложил ему стать чрезвычайным и полномочным послом Армении в Швейцарии, ведь Азнавур уже много лет живет в этой стране. Певец и актер принял это предложение с удовольствием и большой благодарностью.

3 тысячи экземпляров - тираж книги Шарля Азнавура «Мой папа - великан» в России. Помимо нее, на русском языке были изданы две автобиографии артиста и сборники текстов песен.

300 слов знает Шарль Азнавур на русском языке, но понятия не имеет, как их связать в предложение. Хотя его отец неплохо говорил по-русски, держал русский ресторан и даже подписывался не на армянском языке, а на русском.

2 года прошло с истории, которая буквально взорвала Рунет: некая бабушка Лида пела в метро песни Азнавура. Узнав об этом, знаменитый певец пригласил Лидию Ивановну на свой концерт в Москве, после которого встретился за кулисами со своей поклонницей, подарил ей букет роз и подписал свой диск. Бабушка была счастлива.

Азнавур (Aznavour) Шарль (наст. имя Шамруз Варенаг Азнавурян) (р. 22 мая 1924, Париж), французский певец-шансонье, поэт, композитор, актер.

Родился в семье армянских эмигрантов. Родители будущего выдающегося французского шансонье эмигрировали из России в начале 1920-х гг. Проехав всю Европу, попали в Париж, где задержались в ожидании визы в США. Но в это время у них родился сын, в результате семья Азнавурянов осела во Франции. Мальчика назвали армянским именем Шамруз Варенаг, но для удобства его стали называть по-французски Шарлем. Отец Шарля (родом из Грузии) пытался заниматься предпринимательством, даже содержал небольшой ресторанчик, который он из-за недостатка средств вынужден был закрыть в 1930. Семья жила трудно. Маленький Шарль сумел проучиться в школе всего пару лет. Уже в девятилетнем возрасте он выступал в небольших парижских кафе и даже театрах. Актерские способности он унаследовал главным образом от матери, бывшей актрисы (родилась в Турции). Во время Второй мировой войны Шарлю удалось продолжить свои выступления в оккупированном Париже и тем самым кормить семью (отец ушел добровольцем на фронт).

Песни начал сочинять в начале 1940-е гг. В 1941 познакомился с Пьером Рошем, с которым начал выступать после войны в кабаре. Вскоре познакомился со знаменитой певицей Эдит Пиаф, годы тесного общения с которой очень многое дали начинающему певцу. Большим успехом в репертуаре Пиаф пользовалась специально написанная для нее Шарлем песня «Jezebel» (Иезавель), но еще большей популярностью пользовалась песня «Je Hais les Dimanches» (Я ненавижу воскресенья), блистательно исполненная Жюльет Греко. Песни Шарля стали исполнять и другие талантливые шансонье: Жильбер Беко, Паташу и др. Песня «J"ai bu», записанная Жоржем Ульмером, была удостоена гран-при как лучший диск 1947 года. В 1945 Азнавур написал для Пиаф песню «Compagnons de la Chanson» (Друзья шансона), давшая название ансамблю «Компаньон де ля шансон», в котором она вместе с Азнавурои и Рошем выступала в турне по Америке и Канаде.

В 1950 Пьер Рош эмигрировал в Канаду, Шарль начал выступать один, «отщипнув» от своей фамилии кончик. Шарль Азнавур - так теперь звучало его сценическое имя, которое сегодня известно во всем мире. В 1954 он впервые добился успеха как певец, исполнив в США свою песню «Sur ma vie» (Моя жизнь), в на следующий года, выступив первый раз на знаменитой сцене парижского концертного зала «Олимпия», провалился. Критика была единодушна: у Азнавура нет необходимых для певца ни вокальных, ни внешних данных.

Успех к певцу пришел через два года после выступления в «Альгамбре», к 1954 он являлся автором более 30 песен-шлягеров. В 1955 он впервые снялся в кино, а в 1960, после того как вышел на экраны фильм Ф. Трюффо «Стреляйте в пианиста» (Азнавур сыграл в нем роль пианиста кабаре), певца признали и как талантливого киноактера. Впоследствии он с успехом снимался у таких видных кинорежиссеров, как Клод Шаброль («Призраки шляпника», 1982), Фолькер Шлендорф («Американская крыса», 1963, «Жестяной барабан», 1979), Клод Лелуш («Эдит и Марсель», 1983).

В 1956 Азнавур записал сразу несколько хитов «Sa jeunesse» (Эта молодость), «Parce que» (Потому что), «Sur ma vie», «Apres l"amour» (После любви).

Слава певца затмевала известность актера. Когда на сцену выходил невысокий человек в скромном сером костюме, слушатели забывали себя, настолько проникновенным и страстным было его пение.

В 1963 Азнавур с огромным успехом выступал в нью-йоркском «Карнеги-холл». В 1964 впервые приехал на гастроли в Советский Союз, где навестил свою бабушку, жившую все это время в небольшой деревушке под Ереваном. К этому времени было продано более миллиона дисков «La mamma» (Мама).

Азнавура стали называть «лучшим французским певцом блюза», «французским Фрэнком Синатрой». В 1965 Шарль выступал в течение 12 недель со своим сольным концертом в «Олимпии» в сопровождении оркестра Поля Мориа. В декабре Париже была поставлена его первая оперетта «Monsieur Carnaval» (М-сье Карнавал), результатом этой работы стал новый хит «La boheme» (Богема). В 1967 Азнавур женился во второй раз (первый брак оказался не слишком удачным) на девушке по имении Улла, от которой у него родилось трое детей.

В 1971 на Венецианском кинофестивале главного приза «Золотой лев» был удостоен фильм Андре Кайата «Умереть от любви», к которому Азнавур написал песню под таким же названием и сам же ее исполнил. Эта песня стала настоящим шлягером.

В 1972-1973 гг. дает концерты в «Олимпии», выступает со своим старым партнером Пьером Рошем, который специально приехал из Канады в Париж. Тогда же Азнавуром была написана песня «Comme ils disent» (Как говорят), в которой он коснулся деликатной темы гомосексуализма.

Зимой 1973 несчастный случай во время катания на лыжах вынудил Шарля несколько месяцев провести в неподвижности, но работать он не переставал. В итоге родилась оперетта «Douchkа», осенью ее премьера состоялась в США.

В 1973 в Лондоне песня Азнавура «She» (Она) была удостоена золотого, а затем платинового диска - награды, никогда до тех пор не вручавшейся французу. В 1974 был записан диск «Этим вечером Азнавур: его прошлое и настоящее», в который вошли лучшие песни Азнавура.

В 1970-е гг. Азнавур наращивает успех. Постоянные выступления, зарубежные гастроли. В песнях «Voilа que tu reviens», (Вот ты и возвращаешься), «Merci madam la vie» (Благодарю, мадам жизнь), полных любви и нежности, Азнавур напомнил о неумолимом беге времени. В 1977 появилась песня «Camarade» (Товарищ), которая сразу же заняла верхние строчки в хит-парадах. В 1978 вышел новый альбом Азнавура под названием «Je n"ai pas vu le temps passe» (Мне неведомо прошлое), в который вошли как старые, так и новые песни. В этих песнях Азнавуру искренно и темпераментно удалось передать чувства обыкновенного человека, которые находили отклик в сердце каждого.

В 1981 к сорокалетию активной творческой деятельности певец записал альбом «Charles Aznavour chante Dimey». К этому времени Азнавуром уже было написано более 1000 песен. Но певец не собирался успокаиваться. В 1986 был выпущен новый альбом «Aznavour», в которой вошли «Embrasse-moi» (Обними меня), «Les emigrants» (Эмигранты), «Dejа» (Уже) и др.

В ноябре 1987 он выступил во Дворце Конгрессов в Париже, чуть позднее был записан его двойной концертный альбом. После разрушительного землетрясения в Армении в 1988 организовал фонд помощи, а затем ассоциацию «Азнавур и Армения», президентом которой является до сих пор. В 1989 певец приезжал в Армению, чтобы оказать поддержать пострадавших от стихийного бедствия. Миллионные тиражи диска с песней Азнавура «Для тебя, Армения» были мгновенно раскуплены. Все вырученные средства пошли в фонд помощи.

В 1991 вышла книга мемуаров певца «Слова с афиши», которая в какой-то степени подытожила пройденный Азнавуром путь. В конце 2000 - начале 2001 гг. состоялись его концерты, завершившие его выступления на эстраде. В ноябре 2000 великий шансонье, которому к тому времени исполнилось 76 лет, был назначен министром культуры Франции.

МИНСК, 1 окт — Sputnik. Известный французский певец Шарль Азнавур скончался на 95-м году жизни.

Легендарный французский шансонье Шарль Азнавур, несмотря на солидный возраст, продолжал выступать. В мае 2018 года ему исполнилось 94.

Певца не стало в понедельник. Данную информацию журналистам подтвердил официальный представитель Азнавура. Причина смерти артиста еще не названа.

Еще в конце сентября Азнавур не жаловался на самочувствие: у него родился четвертый внук, а сам шансонье обещал спеть на собственном столетии.

В апреле этого года Азнавур попал в больницу в Санкт-Петербурге. Впрочем, вскоре медики разрешили артисту продолжить гастрольный тур, после чего он вернулся во Францию.

Биография Шарля Азнавура

Настоящее имя певца — Шахнур Азнавурян, он имеет армянские корни.

Шарль Азнавур родился в Париже 22 мая 1924 года в семье актеров. Дед Шарля по отцовской линии Мисак Азнавурян был известным в определенных кругах поваром, который последние годы жизни провел с семьей в Париже. Он скончался в 1938 году.

Маленький Азнавур дебютировал на сцене в 5 лет, а в 12 снялся в первом своем фильме. Во время Второй мировой войны его отец ушел добровольцем на фронт. Чтобы кормить семью, Шарль выступал в небольших парижских кафе и театрах в оккупированном Париже.

"У меня была хорошая юность, даже когда приходилось тяжело, всегда можно было положиться на семью и других иммигрантов", — сказал в одном из интервью Азнавур.

Азнавур называл себя одновременно и армянином, и французом. По его словам, одно от другого не отделить, как в кофе с молоком.

Личная жизнь Шарля Азнавура

Шарль Азнавур был трижды женат, у него шестеро детей и четверо внуков. С третьей своей женой, шведкой Улле Торсель, певец прожил уже более полувека.

"Когда я женился в первый раз на 17-летней Мишелин Рюгель, был слишком молод. Брак длился 5 лет. Во второй раз история с Эвелиной Плесис была еще короче и снова ошибочная. В третий раз я, наконец, женился на той, о ком всегда мечтал: на блондинке со светлыми глазами и шелковистой кожей", — рассказывал певец.

Азнавуру приписывали романы с известными звездами эстрады и кино, такими как Эдит Пиаф, Лайза Миннелли и Бриджит Бардо.

Одной из самых больших трагедий в своей жизни Азнавур назвал смерть своего сына Патрика, рожденного вне брака. Маэстро не захотел жениться на женщине, с которой у него был роман, но был готов дать свою фамилию сыну. Они расстались, Азнавур снова увидел мальчика спустя 10 лет и принял его в свою новую семью.

Став совершеннолетним, Патрик уехал от отца, но с самостоятельностью не справился.

"Я купил ему небольшую студию… где однажды его нашли мертвым. Вскрытия не было. Улики валялись рядом — пиво и куча таблеток", — с болью вспоминал Азнавур.

Остальные его дети пошли по стопам отца, выбрав творческие профессии, кроме сына Николя, который стал ученым и занимался исследованиями в области невралгии.

Творчество Шарля Азнавура

На протяжении XX века Азнавур был одним из символов французской музыки. За свою жизнь он записал более 1300 композиций, многие из которых известны и любимы во всем мире. Его песни исполняли Рэй Чарльз, Боб Дилан, Лайза Миннелли, Хулио Иглесиас.

В числе всемирно известных песен Азнавура — "Богема", "Мама", "Вечная любовь", "Немодные радости", "Молодость", "Вчера еще", "Изабелла", "Она", "Как говорят", "Аве Мария", "Нет, я ничего не забыл", "Я уже представлял" и многие другие.

За 70-летнюю карьеру Азнавур выпустил 294 альбома и провел более 1000 концертов в 94 странах мира. Шансонье выступал в дуэте с Фрэнком Синатрой, Селин Дион, Лучано Паваротти, Пласидо Доминго и другими мировыми звездами.

Он также сыграл 60 ролей в фильмах, в том числе и в детективном сериале. Первые заметные роли артист сыграл в картинах "Бабник" и "Голова против стен". А в 1960-ом, когда на экраны вышел фильм "Стреляйте в пианиста", в котором Азнавур сыграл роль пианиста кабаре, певца признали как талантливого киноактера и пригласили петь в "Карнеги-холле".

Азнавур работал на съемочной площадке у самых известных режиссеров — Клода Лелуша, Клода Шаброля, Жана Кокто и Рене Клера. Последний раз в главной роли Азнавур снялся в фильме "Отец Горио".

Творчество Азнавура было отмечено "золотым львом" МКФ в Венеции (1971), почетным "Сезаром" (1997), почетным призом на МКФ в Канне (2006).

В 1998 году, по результатам опроса журнала Time, Шарль Азнавур был назван лучшим эстрадным исполнителем прошлого века.

В ноябре 2000 года Азнавур был назначен министром культуры Франции. При этом он продолжал выступать.

С 2009 года Шарль Азнавур назначен послом Армении в Швейцарии и постоянным представителем страны в штаб-квартире ООН.

В 2017 году Шарль Азнавур получил медаль Рауля Валленберга за помощь евреям во время Второй мировой войны. А в Голливуде на "Аллее славы" открылась персональная звезда артиста.

Шарль Азнавур - композитор, автор песен, исполнитель и актер. Но это не все его таланты. Не так давно он начал писать художественную литературу, и в 2007 году вышла в свет его книга «Мой папа - великан». До этого были опубликованы лишь сборники с текстами песен и автобиография. Так, достигнув 83 лет, он явил себя миру в качестве талантливого писателя. Биография Шарля Азнавура и факты из жизни говорят о том, что он сильная личность. За свою долгую жизнь он создал более тысячи песен, многие из которых исполнялись такими звездами мирового масштаба, как Лайза Минелли, Хулио Иглесиас, Рэй Чарльз, Эдит Пиаф, и это далеко не весь список.

Биография Шарля Азнавура. Семья и детство

Шарль Азнавур появился на свет 22 мая 1924 года в семье артистов армянского происхождения. Родители нарекли мальчика Шахнур Вахинак Азнавурян. За пару лет до его рождения они эмигрировали во Францию из Грузии в поисках лучшей жизни.

Но и в Париже им пришлось несладко, и, несмотря на тяжелый труд отца в оперетте, а матери - в бульварных театрах, семья считала копейки.

В определенный момент жизни родители Шарля Азнавура утратили веру в себя и занялись бизнесом, открыв маленький ресторанчик армянской кухни. Зачастую хозяин заведения пел перед посетителями, радуя их слух своим колоритным голосом. Это добавляло особенную изюминку ресторану.

Маленький Шахнур и его сестра Аида послушно помогали родителям, трудясь во благо общего дела. Но кризис, накрывший страну в 30-х годах, отразился и на семье Азнавур, поэтому ресторан пришлось закрыть.

Брат и сестра были очень одаренными детьми. Маленькая Аида замечательно играла на фортепиано, а Шарль к 5 годам успешно освоил скрипку. Когда он немного подрос, родители отдали его в театральную школу. Несмотря на то что мальчик был весьма стеснительным и невзрачным, он все же мог раскрыться перед публикой. Поначалу он участвовал в массовках, а позднее стал получать главные роли вроде юного Генриха IV из постановки «Марго».

Начало творческого пути

Поначалу Шарль Азнавур писал песни для других исполнителей, но в 40-х годах его поджидала судьбоносная встреча с молодым пианистом Пьером Рошем. Композитор ожидал своего выступления в одном из парижских ночных клубов и услышал, как юная конферансье по ошибке объявила их выступление как дуэт. Шутки ради они исполнили несколько песен, ранее написанных Шарлем. После чего между молодыми людьми завязалась крепкая, плодотворная дружба.

В 1946 году на дуэт Роша и Азнавура обратила внимание уже известная на всю Европу певица Эдит Пиаф, предложив музыкантам участвовать в гастрольном туре по Америке. Совместные выступления в Канаде и США имели оглушительный успех, и молодого музыканта стали узнавать на улицах. Именно с этой поездки зажглась новая звезда французского шансона - Шарль Азнавур.

В 1952 году он продолжил сольные выступления во Франции, но на родине его приняли весьма равнодушно. После чего композитор отказался от идеи самостоятельного исполнения песен, оставшись автором музыки и текстов. Известность он приобрел благодаря сотрудничеству с Греко, Мистинквет и Паташу. Множество песен было написано и для Пиаф, с которой Азнавур был в дружеских отношениях. Он переписал одну американскую песню на французский манер (Jezebel), которая в исполнении знаменитой певицы стала настоящим хитом.

Мировое признание

К 1954 году у французского композитора Шарля Азнавура накопилось достаточно материала, и он решил вновь посетить США, на этот раз сольно, в качестве исполнителя собственных творений. Выступления были по достоинству оценены американцами, и шансонье заключил контракты с «Альгамброй» и «Олимпией». Музыкальные критики, конечно, злословили в его адрес, посмеиваясь над надтреснутым голосом, но публику это мало волновало. Природное обаяние Шарля взяло верх. К 1957 году Азнавур был всеми любим и узнаваем. Для широкой публики его выступления становились целым событием! Вскоре он решился на турне по разным странам, и публика его приняла с любовью.

Актерская деятельность

Со временем Азнавур проявил себя и как киноактер, сыграв в таких картинах, как «Голова против стен» и «Бабник». А после фильма «Стреляйте в пианиста», вышедшего в 1960 году, Шарлю предложили выступить в американском Карнеги-холле. Он так поразил своей игрой публику этого элитного мьюзик-холла, что в восторге были даже критики! Затем Шарль Азнавур отправился в гастрольный тур по всему свету и, пропутешествовав несколько лет, домой вернулся звездой мирового масштаба. Он побывал в таких странах, как Ливия, Греция, Африка, Турция и СССР. Диски знаменитого шансонье расходились миллионными тиражами.

Вернувшись из турне, Азнавур двенадцать недель посвятил игре в спектакле One Man Show, в который вошли 30 песен. Действие спектакля разворачивалось на сцене «Олимпии». В то же время он успел сыграть в спектакле «Париж в августе». А спустя полгода миру предстало новое творение Шарля Азнавура - кинокомедия «Господин Карнаваль», в которой впервые прозвучал всем полюбившийся шлягер «Богема». Через год он продолжил гастрольный тур и покорил Латинскую Америку. Затем Шарль чередовал гастроли с выступлениями на родине, отдавая предпочтение «Олимпии».

Личная жизнь

Азнавур за свою жизнь был трижды официально женат. Впервые он вступил в брак в 1946 году с Мишелин Рюгэль. Второй был заключен в 1955 году с Эвелиной Плесис. В 1968 году в Лас-Вегасе отгремела третья по счету свадьба с Уллой Торсель. Год спустя в парижской армянской церкви состоялось венчание счастливой пары. По официальным данным, у Шарля имеется 6 детей от разных браков: Седа, Шарль, Патрик, Катя, Миша и Николя. Он считает, что личная жизнь - его крепость, и пускает туда немногих. Поэтому о биографии, личной жизни Шарля Азнавура известно только то, что он позволил о себе узнать. Семья для него - тихий, уютный мирок, в котором можно отдохнуть.

С девятилетнего возраста Шахнур начал свою актерскую карьеру, выступая в парижских театрах, а в 11 уже получил первую главную роль, сыграв маленького короля Генриха IV. Спустя 20 лет ему были сказаны пророческие слова: «Вы покорите мир, потому что умеете волновать». Сказаны они были великим Шарлем де Голлем.
В 1940-х Азнавур начал подрабатывать в городских кабаре, исполняя веселые песенки о парижских красотках и разгульной жизни. Получалось это у него прекрасно, но критики цеплялись к его скрипучему голосу и маленькому росту (160 см). Подшучивал над голосом сына даже отец.
За весь свой творческий путь Азнавуром было написано 800 песен, и среди них - такие шлягеры, как «Вечная любовь», «Богема», «Аве Мария», «Она» и «Изабель». Многие из них были исполнены на шести языках и разошлись по миру стомиллионными экземплярами.
В одном из интервью Шарль Азнавур признался, что никому и никогда не посвящает собственных песен. Ни жене, ни детям, ни даже великой Эдит Пиаф, считая, что между творчеством и личной жизнью должна быть четкая грань.
3 октября 2014 года девяностолетний Азнавур дал концерт в Москве, на сцене «Крокус-Сити-холла». Концерт длился 2 часа, причем зал был битком набит восторженной публикой.
24 августа 2017 года Азнавуру присвоили звезду на "Аллее славы" в Голливуде. Ее порядковый номер - 2618 около театра Pantages, в котором шансонье давал концерт почти за год до этого.
22 мая 2018 Шарлю Азнавуру исполнится 94 года, но отмечать свой день рождения он не любит. Считает что главное - жить так, как будто тебе 30 и продолжать творить и дарить любовь зрителям. В одном из интервью он обещал выступать на сцене и в 100 лет!

Жизнь шансонье сегодня

За долгий творческий путь у Шарля Азнавура за плечами около 60 ролей в фильмах многих известных режиссеров. Знаменитый армянин глубоко чтит свои корни, несмотря на то что родился во Франции. Случившееся землетрясение в Спитаке не оставило сердце композитора равнодушным. На собственные средства он создал фонд помощи пострадавшим жителям города. А в конце 2008 года стал гражданином Армении.

Последний альбом Шарля Color Ma Vie вышел в 2007 году и был представлен в разных городах мира, в том числе и в Москве.

В фильме «Отец Григорио», вышедшем в 2004 году, Азнавур сыграл главную роль.