Перечень сказок братьев гримм для детей. Настоящие сказки братьев гримм

Здравствуйте, дорогие мои читатели! В статье «Братья Гримм: биография, интересные факты» — история жизни знаменитых братьев — сказочников. Вы узнаете много интересного.

Каждому из нас знакомы братья Гримм и их сказки, которые с нами идут по жизни: сначала в нашем детстве, затем в детстве наших детей и наших внуков.

Появление такой, казалось бы, «несерьезной» книги – сборника сказок этих братьев – сделало революцию в филологии. Даже нет смысла перечислять героев сказок, так же, как невозможно упомнить все фильмы, спектакли, сборники, исследовательские работы, связанные с творчеством братьев Гримм.

Они прожили, как для того времени, достаточно долго. Творили до последнего вздоха и оставили огромное творческое наследие.

Но нельзя не сказать, почему немногие из исследователей их творчества обращают внимание на фантастическую, неразъемную, иногда даже малопонятную обывателям братскую дружбу, верность которой они сохранили в течение всей жизни.

Истоки этой дружбы, по-видимому, как всегда, нужно искать в детстве. А оно было не очень веселым, хотя семья Гримм и принадлежала к так называемому среднему классу. Отец был адвокатом в городе Ханау (Германия). Потом работал в должности, как сказали бы сегодня, юридического консультанта князя.

Биография братьев Гримм

Мальчики родились один за другим. Старший – Якоб – 4 января 1785 года (Козерог), Вильгельм – 24 февраля (Рыбы) следующего года. Братья росли вместе, любили гулять на природе, наблюдать за зверушками, рисовать их, собирать гербарии. Так закладывалась любовь к родному краю.

Давно ведутся дискуссии, что именно объединяет те или другие народы: сходство экономического уклада, общая армия, форма черепа (как представлял себе кое-кто), или, может, все-таки – язык?

Оказывается, значительную роль во всем этом могут играть народные мифы, сказки, притчи, собранные под одну обложку и отредактированные по-новому, но с учетом всех традиционных признаков немецкой грамматики, которой еще не существовало.

Относительно братьев Гримм, то мы имеем дело с удивительным явлением: сказки породили грамматику! Германии, собственно говоря, тогда еще не было. Разбросанные по европейским просторам княжества мало что объединяло, разве что сходство орфоэпических конструкций.

Когда братьям было соответственно 10 и 11 лет, умер отец. Тогда для семьи это был буквально крах надежд, которые еще, и сформироваться не успели! Кроме Якоба и Вильгельма, в семье был еще младший брат и три совсем маленькие сестренки – детей, как гороха!

Но им повезло. Довольно состоятельная тетка – родня по матери – взяла на себя и расходы, и заботу о дальнейшем обустройстве детей в быту и образовании. Мальчиков отдали сначала в Кассельский лицей, а, поскольку оба оказались способными к учебе, без особого труда поступили в Марбургский университет.

Выбрали они, конечно, по примеру покойного отца – юриспруденцию. Что же еще? Кстати, именно здесь братские отношения пережили испытания на прочность. Якоб поступил в университет на полгода раньше Вильгельма, и они вынуждены были расстаться на некоторое время.

Это оказалось уж слишком тяжело – жить отдельно! Так они больше никогда надолго и не расставались.

На нашей странице собраны все сказки братьев Гримм. Сказки братьев Гримм список – это полное собрание всех произведений. В этот список вошли и волшебные сказки братьев Гримм, сказки о животных, новые сказки братьев Гримм. Мир сказок братье Гримм удивительный и волшебный, наполняющий сюжетом добра и зла. Лучшие сказки братьев Гримм можно прочитать на страницах нашего сайта. Сказки братьев Гримм онлайн читать очень увлекательно и комфортно.

Сказки братьев Гримм список

  1. (Der Froschk?nig oder der eiserne Heinrich)
  2. (Katze und Maus in Gesellschaft)
  3. Дитя Марии (Marienkind)
  4. Сказка о том, кто ходил страху учиться (M?rchen von einem, der auszog das F?rchten zu lernen)
  5. Волк и семеро козлят (Der Wolf und die sieben jungen Gei?lein)
  6. Верный Иоганнес (Der treue Johannes)
  7. Удачная торговля / Выгодное дельце (Der gute Handel)
  8. Необыкновенный музыкант / Чудаковатый музыкант (Der wunderliche Spielmann)
  9. Двенадцать братьев (Die zw?lf Br?der)
  10. Сброд оборванцев (Das Lumpengesindel)
  11. Братец и сестрица (Br?derchen und Schwesterchen)
  12. Рапунцель (Колокольчик)
  13. Три человечка в лесу / Три маленьких лесовика (Die drei M?nnlein im Walde)
  14. Три пряхи (Die drei Spinnerinnen)
  15. Гензель и Гретель (H?nsel und Gretel)
  16. Три змеиных листочка (Die drei Schlangenbl?tter)
  17. Белая змея (Die weisse Schlange)
  18. Соломинка, уголёк и боб (Strohhalm, Kohle und Bohne)
  19. О рыбаке и его жене (Vom Fischer und seiner Frau)
  20. Храбрый портняжка (Das tapfere Schneiderlein)
  21. Золушка (Aschenputtel)
  22. Загадка (Das R?tsel)
  23. О мышке, птичке и жареной колбасе (Von dem M?uschen, V?gelchen und der Bratwurst)
  24. Госпожа Метелица (Frau Holle)
  25. Семь воронов (Die sieben Raben)
  26. Красная Шапочка (Rotk?ppchen)
  27. Бременские музыканты (Die Bremer Stadtmusikanten)
  28. Поющая косточка (Der singende Knochen)
  29. Чёрт с тремя золотыми волосками (Der Teufel mit den drei goldenen Haaren)
  30. Вошка и блошка (L?uschen und Fl?hchen)
  31. Девушка без рук (Das M?dchen ohne H?nde)
  32. Разумный Ганс / Смышленый Ганс (Der gescheite Hans)
  33. Три языка (Die drei Sprachen)
  34. Умная Эльза (Die kluge Else)
  35. Портной в раю (Der Schneider im Himmel)
  36. Столик-сам-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка (Tischchen deck dich, Goldesel und Kn?ppel aus dem Sack)
  37. Мальчик-с-пальчик (Daumesdick)
  38. Свадьба госпожи лисицы (Die Hochzeit der Frau F?chsin)
  39. Домовые (Die Wichtelm?nner)
  40. Жених-разбойник (Der R?uberbr?utigam)
  41. Господин Корбс (Herr Korbes)
  42. Господин кум (Der Herr Gevatter)
  43. Госпожа Труде / Фрау Труда (Frau Trude)
  44. Смерть кума / Смерть в кумовьях (Der Gevatter Tod)
  45. Путешествие Мальчика-с-пальчика (Daumerlings Wanderschaft)
  46. Диковинная птица (Fitchers Vogel)
  47. О Заколдованном дереве (Von dem Machandelboom)
  48. Старый Султа (Der alte Sultan)
  49. Шесть лебедей (Die sechs Schw?ne)
  50. Шиповничек / Спящая Красавица (Dornr?schen)
  51. Птичий найдёныш / Птица-Найденыш (Fundevogel)
  52. Король Дроздобород (K?nig Drosselbart)
  53. Снегурочка / Белоснежка (Schneewittchen)
  54. Котомка, шляпа и рожок (Der Ranzen, das H?tlein und das H?rnlein)
  55. Хламушка (Rumpelstilzchen)
  56. Милый Роланд (Der liebste Roland)
  57. Золотая птица (Der goldene Vogel)
  58. Пёс и воробей / Собака и воробей (Der Hund und der Sperling)
  59. Фридер и Катерлизхен (Der Frieder und das Katherlieschen)
  60. Два брата (Die zwei Br?der)
  61. Мужичонка (Das B?rle)
  62. Царица пчёл / Пчелиная матка (Die Bienenk?nigin)
  63. Три пёрышка (Die drei Federn)
  64. Золотой гусь (Die goldene Gans)
  65. Пёстрая Шкурка (Allerleirauh)
  66. Невеста зайчика / Заячья невеста (H?sichenbraut)
  67. Двенадцать охотников (Die zw?lf J?ger)
  68. Вор и его учитель (De Gaudeif un sien Meester)
  69. Йоринда и Йорингель (Jorinde und Joringel)
  70. Три счастливчика / Три счастливца
  71. Вшестером весь свет обойдём / Вшестером, целый свет обойдем (Sechse kommen durch die ganze Welt)
  72. Волк и человек (Der Wolf und der Mensch)
  73. Волк и лис (Der Wolf und der Fuchs)
  74. Лис и госпожа кума (Der Fuchs und die Frau Gevatterin)
  75. Лис и кошка (Der Fuchs und die Katze)
  76. Гвоздичка (Die Nelke)
  77. Находчивая Гретель (Die kluge Gretel)
  78. Старый дед и внучек (Der alte Gro?vater und der Enkel)
  79. Русалочка / Ундина (Die Wassernixe)
  80. О смерти курочки (Von dem Tode des H?hnchens)
  81. Брат Весельчак (Bruder Lustig)
  82. Гансль-Игрок (De Spielhansl)
  83. Счастливчик Ганс (Hans im Gl?ck)
  84. Ганс женится (Hans heiratet)
  85. Золотые дети (Die Goldkinder)
  86. Лис и гуси (Der Fuchs und die G?nse)
  87. Бедняк и богач (Der Arme und der Reiche)
  88. Ноющий и прыгающий львиный жаворонок (Das singende springende L?weneckerchen)
  89. Гусятница (Die G?nsemagd)
  90. Молодой великан (Der junge Riese)
  91. Подземный человечек (Dat Erdm?nneken)
  92. Король с Золотой Горы (Der K?nig vom goldenen Berg)
  93. Ворониха (Die Rabe)
  94. Умная дочь крестьянина (Die kluge Bauerntochter)
  95. Три птички (De drei V?gelkens)
  96. Живая вода (Das Wasser des Lebens)
  97. Доктор Всезнайка (Doktor Allwissend)
  98. Дух в склянке (Der Geist im Glas)
  99. Чумазый братец чёрта (Des Teufels ru?iger Bruder)
  100. Медвежатник (Der B?renh?uter)
  101. Королёк и медведь (Der Zaunk?nig und der B?r)
  102. Умные люди (Die klugen Leute)
  103. Сказки об уже / M?rchen von der Unke (M?rchen von der Unke)
  104. Бедный батрак на мельнице и кошечка (Der arme M?llersbursch und das K?tzchen)
  105. Два странника (Die beiden Wanderer)
  106. Ганс — мой ёжик (Hans mein Igel)
  107. Маленький саван (Das Totenhemdchen)
  108. Еврей в терновнике (Der Jude im Dorn)
  109. Учёный егерь (Der gelernte J?ger)
  110. Цеп из рая / Цеп с неба (Der Dreschflegel vom Himmel)
  111. Двое королевских детей (De beiden K?nigeskinner)
  112. О находчивом портняжке (Vom klugen Schneiderlein)
  113. Солнце ясное всю правду откроет (Die klare Sonne bringt’s an den Tag)
  114. Синяя свеча (Das blaue Licht)
  115. Три фельдшера (Die drei Feldscherer)
  116. Семеро храбрецов (Die sieben Schwaben)
  117. Три подмастерья (Die drei Handwerksburschen)
  118. Сын короля, который ничего не боялся (Der K?nigssohn, der sich vor nichts f?rchtete)
  119. Осёл-оборотень (Der Krautesel)
  120. Старушка в лесу (Die Alte im Wald)
  121. Три брата (Die drei Br?der)
  122. Чёрт и его бабушка (Der Teufel und seine Gro?mutter)
  123. Ференанд Верный и Ференанд Неверный (Ferenand getr? und Ferenand ungetr?)
  124. Железная печь (Der Eisenofen)
  125. Ленивая пряха (Die faule Spinnerin)
  126. Четверо искусных братьев (Die vier kunstreichen Br?der)
  127. Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка (Ein?uglein, Zwei?uglein und Drei?uglein)
  128. Прекрасная Катринель и Ниф-Наср-Подтри (Die sch?ne Katrinelje und Pif Paf Poltrie)
  129. Лис и лошадь (Der Fuchs und das Pferd)
  130. Истоптанные в танцах башмаки (Die zertanzten Schuhe)
  131. Шестеро слуг (Die sechs Diener)
  132. Белая и чёрная невесты (Die wei?e und die schwarze Braut)
  133. Железный Ганс (Der Eisenhans)
  134. Три чёрные принцессы (De drei schwatten Prinzessinnen)
  135. Ягненочек и рыбка (Das L?mmchen und Fischchen)
  136. Гора Симели (Simeliberg)
  137. В пути (Up Reisen gohn)
  138. Ослик (Das Eselein)
  139. Неблагодарный сын (Der undankbare Sohn)
  140. Репа (Die R?be)
  141. Заново выкованный человечек (Das junggegl?hte M?nnlein)
  142. Петушье бревно (Der Hahnenbalken)
  143. Старая нищенка (Die alte Bettelfrau)
  144. Трое лентяев (Die drei Faulen)
  145. Двенадцать ленивых слуг (Die zw?lf faulen Knechte)
  146. Пастушонок (Das Hirtenb?blein)
  147. Звёзды-талеры (Die Sterntaler)
  148. Утаённый геллер (Der gestohlene Heller)
  149. Смотрины (Die Brautschau)
  150. Отбросы (Die Schlickerlinge)
  151. Воробей и его четверо деток (Der Sperling und seine vier Kinder)
  152. Сказка о небывалой стране (Das M?rchen vom Schlaraffenland)
  153. Дитмарская сказка-небылица (Das dietmarsische L?genm?rchen)
  154. Сказка-загадка (R?tselm?rchen)
  155. Белоснежка и Краснозорька (Schneewei?chen und Rosenrot)
  156. Умный слуга (Der kluge Knecht)
  157. Стеклянный гроб (Der gl?serne Sarg)
  158. Ленивый Хайнц (Der faule Heinz)
  159. Птица гриф (Der Vogel Greif)
  160. Могучий Ганс (Der starke Hans)
  161. Тощая Лиза (Die hagere Liese)
  162. Лесной дом (Das Waldhaus)
  163. Радость и горе пополам (Lieb und Leid teilen)
  164. Королёк (Der Zaunk?nig)
  165. Камбала (Die Scholle)
  166. Выпь и удод (Rohrdommel und Wiedehopf)
  167. Сова (Die Eule)
  168. Время жизни (Die Lebenszeit)
  169. Предвестники Смерти (Die Boten des Todes)
  170. Гусятница у колодца (Die G?nsehirtin am Brunnen)
  171. Неравные дети Евы (Die ungleichen Kinder Evas)
  172. Русалка в пруду (Die Nixe im Teich)
  173. Подарки маленьких людей (Die Geschenke des kleinen Volkes)
  174. Великан и портной (Der Riese und der Schneider)
  175. Гвоздь (Der Nagel)
  176. Бедный мальчик в могиле (Der arme Junge im Grab)
  177. Настоящая невеста (Die wahre Braut)
  178. Заяц и ёж (Der Hase und der Igel)
  179. Веретено, ткацкий челнок и иголка (Spindel, Weberschiffchen und Nadel)
  180. Мужик и чёрт (Der Bauer und der Teufel)
  181. Морская свинка (Das Meerh?schen)
  182. Искусный вор (Der Meisterdieb)
  183. Барабанщик (Der Trommler)
  184. Хлебный колос (Die Korn?hre)
  185. Могильный холм (Der Grabh?gel)
  186. Старый Ринкранк (Oll Rinkrank)
  187. Хрустальный шар (Die Kristallkugel)
  188. Девица Малеен (Jungfrau Maleen)
  189. Сапог из буйволовой кожи (Der Stiefel von B?ffelleder)
  190. Золотой ключ (Der goldene Schl?ssel)

Братья Гримм родились в семье чиновника в городе Ганау (Ханау). Отец их был вначале адвокатом в Ганау, а затем занимался юридическими вопросами у князя Ганауского. Старший брат, Якоб Гримм (04.01.1785 – 20.09.1863), родился 4 января 1785 года, а младший – Вильгельм Гримм (24.02.1786 – 16.12.1859) – 24 февраля 1786 года. Как лингвисты, были одними из основоположников научной германистики, составляли этимологический «Немецкий словарь» (фактически общегерманский). Начавшийся в 1852 году выпуск Немецкого словаря был завершён лишь в 1961 году, но после этого регулярно перерабатывается.

С самого раннего детства братьев Гримм объединяла дружба, которая продолжалась до гробовой доски. После смерти отца, в 1796 году, им пришлось пойти на попечение их тетушки по стороне матери и только благодаря ней, они окончили учебное заведение. Может быть, именно оставшись рано без родителей, сплотило в них братские узы на всю жизнь.

Братья Гримм всегда отличались стремление к учебе, даже поступили в Марбургский университет, чтобы на примере отца, изучать юридическое дело. Но судьба распорядилась иначе и по-настоящему свое призвание она нашли в изучении литературы.

Самые известные сказки братьев Гримм «Бременские музыканты», «Мальчик – с – пальчик», «Храбрый портной», «Белоснежка и семь гномов».Сказки братьев гримм список предоставит вам полное собрание всех сказок. Каждый из нас переживал за нелегкую судьбу мальчонок, оставленных одних в лесу, которые ищут дорогу домой. А «умная Эльза» — все девчонки хотели быть на нее похожие.

В первой редакции 1812 года — то есть в самой кровавой и жуткой. Якоб и Вильгельм Гримм , как и Шарль Перро вместе с итальянским сказочником Джамбаттистом Базиле , сюжеты не придумывали, а переписывали народные предания для последующих поколений. От первоисточников кровь стынет в жилах: могилы, отрубленные пятки, садистские наказания, изнасилования и прочие «несказочные» детали. АиФ.ru собрал оригинальные сюжеты, которые вовсе не стоит рассказывать детишкам на ночь.

Золушка

Считается, что самый ранний вариант «Золушки» придумали в Древнем Египте: пока прекрасная проститутка Фодорис купалась в реке, орёл украл её сандалию и унес фараону, который восхитился маленьким размером обуви и в итоге на блуднице женился.

У итальянца Джамбаттиста Базиле, записавшего сборник народных легенд «Сказка сказок», все гораздо хуже. Его Золушка, точнее Зезолла, вовсе не та несчастная девочка, которую мы знаем по диснеевским мультикам и детским спектаклям. Терпеть унижения от мачехи ей не хотелось, поэтому она крышкой сундука сломала мачехе шею, взяв в сообщницы свою няню. Няня тут же подсуетилась и стала для девушки второй мачехой, вдобавок у нее оказалось шесть злобных дочерей, перебить всех девушке, конечно, не светило. Спас случай: однажды девушку увидел король и влюбился. Зезоллу быстро нашли слуги Его величества, но она сумела сбежать, обронив — нет, не хрустальную туфельку! — грубую пианеллу с подошвой из пробки, какие носили женщины Неаполя. Дальнейшая схема ясна: общенациональный розыск и свадьба. Так убийца мачехи стала королевой.

Актриса Анна Леванова в роли Золушки в спектакле «Золушка» режиссера Екатерины Половцевой в театре «Современник». Фото: РИА Новости / Сергей Пятаков

Спустя 61 год после итальянской версии свою сказку выпустил Шарль Перро. Именно она стала основой для всех «ванильных» современных интерпретаций. Правда, в версии Перро девочке помогает не крестная, а мать-покойница: на ее могиле живет белая птичка, исполняющая желания.

Братья Гримм тоже по-своему интерпретировали сюжет Золушки: по их мнению, вредные сестры бедной сиротки должны были получить по заслугам. Пытаясь втиснуться в заветную туфельку, одна из сестер отрубила себе палец, а вторая — пятку. Но жертва оказалась напрасной — принца предупредили голуби:

Погляди-ка, посмотри,
А башмачок-то весь в крови...

Эти же летающие воины справедливости в итоге выклевали сестрам глаза — тут и сказочке конец.

Красная Шапочка

История о девочке и голодном волке известна в Европе с XIV века. Содержимое корзинки менялось в зависимости от местности, а вот сама история была гораздо более неудачной для Золушки. Убив бабушку, волк не просто ее съедает, а готовит из ее тела вкусняшку, а из крови — некий напиток. Спрятавшись в кровати, он наблюдает, так Красная Шапочка с аппетитом уплетает свою же бабушку. Предупредить девочку пытается бабушкина кошка, но и она умирает страшной смертью (волк бросает в нее тяжелые деревянные башмаки). Красную Шапочку это, по-видимому, не смущает, и после сытного обеда она послушно раздевается и ложится в кровать, где ее поджидает волк. В большинстве версий на этом все заканчивается — мол, поделом глупой девчонке!

Иллюстрация в сказке «Красная шапочка». Фото: Public Domain / Гюстав Доре

Впоследствии Шарль Перро сочинил для этой истории оптимистичный финал и добавил мораль для всех, кого всякие незнакомцы зазывают к себе в кровать:

Детишкам маленьким не без причин
(А уж особенно девицам,
Красавицам и баловницам),
В пути встречая всяческих мужчин,
Нельзя речей коварных слушать, —
Иначе волк их может скушать.
Сказал я: волк! Волков не счесть,
Но между ними есть иные
Плуты, настолько продувные,
Что, сладко источая лесть,
Девичью охраняют честь,
Сопутствуют до дома их прогулкам,
Проводят их бай-бай по темным закоулкам...
Но волк, увы, чем кажется скромней,
Тем он всегда лукавей и страшней!

Спящая Красавица

Современная версия о поцелуе, разбудившем красавицу, — просто детский лепет по сравнению с оригинальным сюжетом, который записал для потомков все тот же Джамбаттиста Базиле. Красавицу из его сказки по имени Талия тоже настигло проклятье в виде укола веретена, после которого принцесса заснула беспробудным сном. Безутешный король-отец оставил в маленьком домике в лесу, но никак не мог предположить, что произойдет дальше. Спустя годы мимо проезжал еще один король, зашел в домик и увидел Спящую Красавицу. Недолго думая, он перенес ее на постель и, так сказать, воспользовался ситуацией, а потом уехал и забыл обо всем на долгое время. А изнасилованная во сне красавица через девять месяцев родила близнецов — сына по имени Солнце и дочку Луну. Именно они разбудили Талию: мальчик в поисках материнской груди принялся сосать ее палец и случайно высосал отравленный шип. Дальше — больше. Похотливый король снова приехал в заброшенный домик и обнаружил там потомство.

Иллюстрация в сказке «Спящая красавица». Фото: Commons.wikimedia.org / AndreasPraefcke

Пообещал девушке золотые горы и вновь уехал в свое королевство, где его, между прочим, ждала законная жена. Супруга короля, узнав о разлучнице, решила ее истребить вместе со всем выводком и заодно наказать неверного мужа. Она приказала убить малышей и приготовить из них мясные пироги для короля, а принцессу — сжечь. Уже перед самым огнем крики красавицы услышал король, который прибежал и сжег не ее, а надоевшую злобную королеву. И напоследок хорошая новость: близнецов не съели, потому что повар оказался нормальным человеком и спас детишек, заменив их ягненком.

Защитник девичьей чести Шарль Перро, конечно, сказку сильно изменил, но не удержался от «морали» в конце истории. Его напутствие гласит:

Немножко обождать,
Чтоб подвернулся муж,
Красавец и богач к тому ж,
Вполне возможно и понятно.
Но сотню долгих лет,
В постели лежа, ждать
Для дам настолько неприятно,
Что ни одна не сможет спать....

Белоснежка

Сказку про Белоснежку братья Гримм наводнили интересными деталями, которые в наше гуманное время кажутся дикими. Первая версия была опубликована в 1812 году, в 1854 году дополнена. Начало сказки уже не предвещает ничего хорошего: «В один зимний снежный день королева сидит и шьёт у окна с рамой из чёрного дерева. Случайно она колет иголкой палец, роняет три капли крови и думает: „Ах, если бы у меня родился ребёночек, белый как снег, румяный как кровь и чернявый как чёрное дерево“». Но по-настоящему жуткой здесь предстает колдунья: она ест (как сама думает) сердце убитой Белоснежки, а потом, поняв, что ошиблась, придумывает все новые изощренные способы ее убить. В их числе — удушающий шнурок для платья, ядовитый гребень и отравленное яблоко, которое, как мы знаем, подействовало. Интересен и финал: когда все становится хорошо у Белоснежки, приходит черед колдуньи. В наказание за свои грехи она пляшет в раскаленных железных башмаках, до тех пор, пока не падает замертво.

Кадр из мультфильма «Белоснежка и семь гномов».

Красавица и Чудовище

Первоисточник сказки — это ни много ни мало древнегреческий миф о прекрасной Психее, красоте которой завидовали все, начиная от старших сестер, заканчивая богиней Афродитой. Девушку приковали к скале в надежде скормить чудовищу, но чудесным образом ее спасло «незримое существо». Оно, конечно, было мужского пола, потому что сделало Психею своей женой при условии, что она не будет мучать его расспросами. Но, конечно, женское любопытство взяло верх, и Психея узнала, что ее муж вовсе не чудовище, а прекрасный Амур. Супруг Психеи обиделся и улетел, не обещая вернуться. Тем временем свекровь Психеи Афродита, которая с самого начала была против этого брака, решила вконец извести невестку, заставляя ее выполнять разные сложные задачи: например, принести золотое руно с бешеных овец и водички из реки мертвых Стикс. Но Психея все выполнила, а там и Амур вернулся в семью, и жили они долго и счастливо. А глупые завистливые сестры кинулись с утеса, тщетно надеясь, что и на них найдется «незримый дух».

Более близкая к современной истории версия была написана Габриэль-Сюзанн Барбот де Вильнев в 1740 году. В ней все сложно: Чудовище, по сути, несчастный сирота. Его отец погиб, а мать была вынуждена защищать свое королевство от врагов, поэтому воспитание сына доверила чужой тете. Та оказалась злой колдуньей, вдобавок хотела соблазнить мальчика, а получив отказ, превратила его в ужасного зверя. У Красавицы тоже в шкафу свои скелеты: она на самом деле не родная, а приемная дочь купца. Ее настоящий отец — король, согрешивший с залетной доброй феей. Но на короля претендует и злая колдунья, так что дочку ее соперницы решено было отдать купцу, у которого как раз погибла младшая дочь. Ну, и любопытный факт о сестрах Красавицы: когда зверь отпускает ее погостить у родных, «добрые» девицы специально заставляют ее задержаться в надежде, что чудище озвереет и съест ее. Кстати, этот тонкий родственный момент показан в последней киноверсии «Красавицы и Чудовища» с Венсаном Касселем и Леей Сейду .

Кадр из фильма «Красавица и чудовище»

Информационная справка:

Захватывающие сказки братьев Гримм стоят особняком в сказочном мировом творчестве. Содержание их настолько увлекательно, что не оставит равнодушным любого ребёнка.

Откуда пришли любимые сказки?

Пришли они с немецких земель. Народные сказки, собранные и обработанные знатоками языка и фольклора – родными братьями. Несколько лет, записывая лучшие устные сказания, авторы смогли настолько интересно и красиво их улучшить, что сегодня мы воспринимаем эти сказки, как написанные непосредственно ими.

Герои сказок братьев Гримм добрее и лучше, чем были в устном народном творчестве и в этом замечательный смысл работы, которую проделали учёные лингвисты. В каждое произведение они вложили мысль о безусловной победе добра над злом, превосходстве храбрости и жизнелюбия, чему учат все сюжеты.

Как их издавали

Сказки пытался украсть человек, которого братья считали другом, но не успел. В 1812 году собиратели смогли осуществить их первое издание. Не сразу произведения были признаны, как детские. Но после профессионального редактирования разошлись по стране большими тиражами. За 20 лет переиздавались 7 раз. Увеличивался список произведений. Сказки из разряда простого народного творчества превратились в новый литературный жанр.

Братья Гримм осуществили подлинный прорыв, который оценили во всём мире. Сегодня их труд включён в международный список великого наследия прошлого, созданный ЮНЕСКО.

В чём современность сказок братьев Гримм?

Названия многих сказок взрослые помнят ещё из детства. Потому что произведения братьев Гримм своим волшебным стилем повествования, разнообразием сюжетов, проповедью жизнелюбия и стойкости в любых жизненных ситуациях восхищают и привлекают необычайно.

И сегодня мы с удовольствием читаем их вместе с детьми, вспоминая, какие сказки нравились больше нам, с интересом сравнивая с теми, которые популярны сегодня.

Всем нам с раннего детства известны сказки о Золушке, Спящей Принцессе, Белоснежке, Красной Шапочке и музыкантах из Бремена. А кто вызвал к жизни все эти персонажи? Сказать, что эти сказки принадлежат братьям Гримм, было бы полуправдой. Ведь создал их весь немецкий народ. А каков же вклад известных сказочников? Кто такие были Якоб и Вильгельм Гримм? Биография этих писателей очень интересна. Мы предлагаем с ней ознакомиться в данной статье.

Детство и юность

Братья увидели свет в городе Ханау. Их отцом был обеспеченный адвокат. Он имел в городе практику, к тому же работал юридическим советником у князя Ханауского. Братьям повезло с семьей. Мать их была ласковой и заботливой. Кроме них, в семье еще воспитывались трое братьев и сестричка Лотта. Все жили в мире и согласии, но особенно любили друг друга братья-погодки - Якоб и Вильгельм Гримм. Мальчикам казалось, что их жизненный путь уже определен - счастливое детство, лицей, юридический факультет университета, практика судьи или нотариуса. Однако их ждала другая судьба. Якоб, родившийся четвертого января 1785 года, был первенцем, старшим в семье. И когда в 1796 г. их отец умер, одиннадцатилетний мальчик взял на себя заботу о матери, младших братьях и сестре. Однако если нет образования - нет и приличного заработка. Здесь нельзя переоценить вклад тети, сестры матери, которая помогла финансами, чтобы дать возможность двум старшим сыновьям - Якобу и Вильгельму, который родился 24 февраля 1786 года, - закончить лицей в Касселе.

Учеба

Сначала биография братьев Гримм не обещала быть особенно интересной. Они закончили лицей и, как то и положено сыновьям адвоката, поступили в университет города Марбурга. Но юриспруденция не увлекала братьев. В университете они сошлись с преподавателем Фридрихом Карлом фон Савиньи, который пробудил у молодых людей интерес к филологии и истории. Якоб еще до получения диплома ездил с этим профессором в Париж, чтобы помочь тому исследовать старинные рукописи. Через Ф. К. фон Савиньи братья Гримм познакомились и с другими собирателями народного творчества - К. Брентано и Л. фон Арнимом. В 1805 году Якоб окончил университет и поступил на службу к Жерому Бонапарту, переехав в Вильгельмсхёе. Там он работал до 1809 года и получил степень статсаудитора. В 1815 году он даже был делегирован на конгресс в Вене как представитель Кассельского курфюршества. Вильгельм тем временем окончил университет и получил место секретаря библиотеки в Касселе.

Биография братьев Гримм: 1816-1829 годы

Несмотря на то что Якоб был хорошим юристом, а начальство было им довольно, сам он не испытывал радости от своей работы. Он несколько завидовал своему младшему брату Вильгельму, который был окружен книгами. В 1816 году Якобу предложили место профессора в университете Бонна. Это был бы невиданный для его возраста карьерный взлет - ведь ему исполнилось лишь тридцать один. Однако он отклонил заманчивое предложение, уволился со службы и поступил на должность простого библиотекаря в Кассель, где Вильгельм работал секретарем. С этого момента, как показывает биография братьев Гримм, они уже не были юристами. По долгу службы - и себе в радость - они занялись любимым делом. Еще в университете они начали собирать народные сказания и легенды. И сейчас они исходили все уголки Кассельского курфюршества и Гессенского ландграфства, чтобы собрать интересные истории. Женитьба Вильгельма (1825) не повлияла на совместную работу братьев. Они продолжали собирать сказания и издавать книги. Этот плодотворный период в жизни братьев длился до 1829 года, когда умер директор библиотеки. Его место по всем правилам должно было достаться Якобу. Но в результате его занял совсем посторонний человек. И возмущенные братья подали в отставку.

Творчество

Якоб и Вильгельм за годы работы в библиотеке собрали огромное количество прекрасных образчиков немецкого фольклора. Таким образом, сказки братьев Гримм не являются их собственным сочинением. Их автором является сам немецкий народ. А устными носителями древнего фольклора были простые люди, в основном женщины: няни, жены простых бюргеров, трактирщицы. Особенный вклад в наполнение книг братьев Гримм сделала некая Доротея Фиман. Она служила экономкой в семье аптекаря из Касселя. Вильгельм Гримм выбрал себе жену тоже не случайно. Она знала множество сказок. Так, «Столик, накройся», «Госпожа Метелица» и «Гензель и Гретель» записаны с ее слов. Биография братьев Гримм упоминает также случай, когда собиратели народного эпоса получили некоторые свои истории у драгуна в отставке Иоганна Краузе в обмен на старую одежду.

Издания

Первую свою книгу собиратели фольклора выпустили в 1812 году. Они озаглавили ее «Детские и семейные сказки». Примечательно, что в этом издании братья Гримм давали ссылки на то, где они услышали ту или иную легенду. По этим примечаниям видна география путешествий Якоба и Вильгельма: они побывали в Цверене, Гессене, майнских областях. Затем братья издали вторую книгу - «Старогерманские леса». А в 1826 году появился сборник «Ирландские народные сказки». Теперь в Касселе, в музее братьев Гримм, собраны все их сказки. Они переведены на сто шестьдесят языков мира. А в 2005 году сказки братьев Гримм вошли в международный реестр ЮНЕСКО под грифом «Память мира».

Научные исследования

В 1830 году братья поступили на службу в университетскую библиотеку Геттингена. А еще через десять лет, когда на престол взошел Фридрих-Вильгельм Прусский, братья Гримм переехали в Берлин. Они стали членами Академии Наук. Их исследования касались германской лингвистики. Под конец жизни братья занялись составлением этимологического «Немецкого словаря». Но Вильгельм скончался 16.12.1859 года, когда шла работа над словами на букву D. Его старший брат Якоб умер спустя четыре года (20.09.1863), за столом, описывая значение Frucht. Работа над этим словарем была завершена лишь в 1961 году.