Зачем и кому порталы Стихи.Ру и Проза.Ру вручают литературные премии с громкими названиями?
Текст: Альбина Гимранова/ГодЛитературы.РФ
Фото: www.lady.ru
На фото: Кейт Бланшетт
Корреспондент «Года литературы» сходила на грандиозную церемонию вручения премий «Поэт года» и «Писатель года», а потом задала вопросы члену жюри премии Павлу Басинскому .
Попробуйте вспомнить, кто получил премии «Поэт года» и «Писатель года» в прошлом году? Нет, Александр Снегирев получил премию , а стала победителем «Большой книги». Нет, это не «гражданин поэт» Дмитрий Быков и даже не неувядающий . Вспомнить лауреатов премий «Поэт года» и «Писатель года» вы не сможете потому, что этих авторов вы попросту не знаете.
КТО ВСЕ ЭТИ АВТОРЫ?
Во Всемирный день поэзии 400 финалистов премии «Поэт года» и «Писатель года» собрались в Большом конференц-зале Правительства Москвы. Воздух искрился от пышных метафор, рифмы сыпались на каждую ответную фразу. Публика самим своим внешним видом словно старалась подержать имидж поэта как существа из параллельной вселенной. Лауреаты предыдущих лет читали отрывки собственных сочинений, благодарили за возможность выпустить книгу в мир и желали будущим лауреатам успехов в творчестве и материальных благ.
Премию и «Писатель года» учредил Российский союз писателей (РСП), чтобы поддержать наиболее перспективных и талантливых писателей. В этом году ее вручали пятый раз. Помимо этой премии, РСП организует еще несколько премий - приуроченные к 4 ноября премии «Народный поэт» и «Народный писатель», а также «Наследие» и «Русь моя». Объединяет все эти премии одно - конкурсный отбор осуществляется на базе крупнейших российских литературных порталов Стихи.ру и Проза.ру.
МЫ ПИШЕМ, ПИШЕМ, ПИШЕМ
Человеку свойственно писать. И не просто «писать», а размышлять, тянуться к прекрасному и высокому. Но всегда ли это можно назвать «высокой поэзией»? Ответ очевиден — нет, далеко не всегда. Иначе мы не читали бы и не перечитывали творения немногих великих поэтов. Так было всегда. Но если раньше эти «не великие» творения складывались в стол, в лучше случае — читались в компании близких друзей или по случаю семейных праздников, то сейчас это выплескивается в Сеть. Проза.ру и Стихи.ру аккумулируют творения более полумиллиона авторов.
Стихи.ру и Проза.ру открыты для всех желающих. Здесь можно заработать баллы за рецензии, а за их счет продвинуть произведение. В общем, здесь свой мир, который не понятен простому читателю. Да он и не стремится, чтобы его понимали. Люди публикуют свои произведения, пишут рецензии на чужие. Литературный процесс кипит, только живет он своей отдельной жизнью. Можно ли читателю со стороны сориентироваться в этом потоке? Лучше спросить по-другому: а надо ли?
АЛЬМАНАХ ЗА ВАШИ ДЕНЬГИ
Премия с нескромным названием «Поэт года» и «Писатель года» — самая что ни на есть народная. Если ваши творения выбрала загадочная «редакционная комиссия портала», вам на почту приходит письмо с указанием, что вы теперь номинант. А это значит, что ваши произведения могут напечатать в альманахе для членов жюри. Альманах, как и любое издание, стоит денег, поэтому номинанту предлагается внести оплату за публикацию.
Таких альманахов в этом году вышло 125 томов. Ничего удивительного, ведь количество заявок приближалось к 10 000 (для сравнения: тираж толстого литературного журнала в наши дни — 3–5 тысяч экземпляров). Из них нужно было отобрать 400 финалистов и 21 лауреата (по 3 человека на каждую из семи номинаций). Лауреатам в торжественной обстановке вручили солидные памятные статуэтки с пером, а также контракт на издание собственных книг.
Авторы счастливы, аплодисменты сорваны, фотографии с членами жюри сделаны. Ждем книг. Они появятся, но вряд ли доедут до книжных магазинов. А если и доедут, то точно не будут стоять в разделе «самое читаемое». Новые имена в литературе тяжело «продаются» (в прямом и переносном смысле) без серьезной рекламы, информационной шумихи и обильного потока рецензий. Но ведь местные авторы и не собираются никому продаваться - они хотели свою книгу - они ее получили.
Мнение Павла Басинского,
члена жюри премии «Писатель года»
Каково это - быть в жюри самого масштабного литературного проекта, где одних заявок было подано 10 000? Как вы оказались в жюри премии?
Павел Басинский:
Я работаю в жюри разных премий — «Ясная Поляна», Премия Александра Солженицына. Я дважды был председателем жюри премии «Дебют». Был в жюри «Русского Букера». Вхожу в Большое жюри «Большой книги». Это я не потому говорю, чтобы похвалиться. Просто я примерно понимаю механизмы работы разных премий. Задача премий не в выявлении «самого лучшего», «самого гениального». Это определяет не жюри, а время, читатель. Задача премий в активизации литературного процесса, в привлечении внимания СМИ к литературному процессу.
И еще задача премий в создании того, что я называю «образом мечты». Ну, грубо говоря, любой писатель хотел бы получить . Получат ее единицы, и не обязательно это будут «самые лучшие», «самые гениальные». Но Нобель нужен для того, чтобы любой писатель мира мечтал о нем. Так и другие премии, включая молодежные. Молодым важно, что они участвуют в премиальном процессе, входят в какие-то «длинные», «короткие» списки, а может быть даже и лауреатами становятся. Это делает сам образ литературного процесса привлекательным, заманчивым. Это заставляет молодых стремиться в литературу, как в область, где есть возможность победы, звездного часа. Это важно. Геологам важно открыть золотоносное месторождение. Физикам — открыть новый закон. А писателям важно, чтобы их заметили, оценили.
Как вы относитесь к площадке «Стихи.ру» и «Проза.ру». Одни видят в ней оплот графоманов, другие - виртуальную трибуну для любого поэта. Какую позицию вы разделяете?
Павел Басинский:
Я уже писал об этом в «Российской газете». Я не считаю слово «графоман» отрицательным. Графоман — это тот, кто любит писать. Это — да, болезнь. Но не хуже алкоголизма или наркомании. Это «высокая болезнь». Если люди, болеющие этой «высокой болезнью», находят своих товарищей по болезни в названных вами порталах, что же в этом плохого? Если кто-то из них, благодаря этим порталам, пробьется в профессиональную писательскую среду — прекрасно. , занятие литературой — это область риска. Ставкой бывает вся жизнь. Но так всегда было.
Верите ли вы в жизнеспособность премии? И что нужно в ней улучшить?
Павел Басинский:
Я верю в жизнеспособность любых премий и хочу, чтобы их было как можно больше. А как улучшать? Не знаю. Лучшее — враг хорошего.
Просмотры: 0
Чтобы сузить результаты поисковой выдачи, можно уточнить запрос, указав поля, по которым производить поиск. Список полей представлен выше. Например:
Можно искать по нескольким полям одновременно:
Логически операторы
По умолчанию используется оператор AND
.
Оператор AND
означает, что документ должен соответствовать всем элементам в группе:
исследование разработка
Оператор OR означает, что документ должен соответствовать одному из значений в группе:
исследование OR разработка
Оператор NOT исключает документы, содержащие данный элемент:
исследование NOT разработка
Тип поиска
При написании запроса можно указывать способ, по которому фраза будет искаться. Поддерживается четыре метода: поиск с учетом морфологии, без морфологии, поиск префикса, поиск фразы.
По-умолчанию, поиск производится с учетом морфологии.
Для поиска без морфологии, перед словами в фразе достаточно поставить знак "доллар":
$ исследование $ развития
Для поиска префикса нужно поставить звездочку после запроса:
исследование*
Для поиска фразы нужно заключить запрос в двойные кавычки:
" исследование и разработка"
Поиск по синонимам
Для включения в результаты поиска синонимов слова нужно поставить решётку "#
" перед словом или перед выражением в скобках.
В применении к одному слову для него будет найдено до трёх синонимов.
В применении к выражению в скобках к каждому слову будет добавлен синоним, если он был найден.
Не сочетается с поиском без морфологии, поиском по префиксу или поиском по фразе.
# исследование
Группировка
Для того, чтобы сгруппировать поисковые фразы нужно использовать скобки. Это позволяет управлять булевой логикой запроса.
Например, нужно составить запрос: найти документы у которых автор Иванов или Петров, и заглавие содержит слова исследование или разработка:
Приблизительный поиск слова
Для приблизительного поиска нужно поставить тильду "~ " в конце слова из фразы. Например:
бром~
При поиске будут найдены такие слова, как "бром", "ром", "пром" и т.д.
Можно дополнительно указать максимальное количество возможных правок: 0, 1 или 2. Например:
бром~1
По умолчанию допускается 2 правки.
Критерий близости
Для поиска по критерию близости, нужно поставить тильду "~ " в конце фразы. Например, для того, чтобы найти документы со словами исследование и разработка в пределах 2 слов, используйте следующий запрос:
" исследование разработка"~2
Релевантность выражений
Для изменения релевантности отдельных выражений в поиске используйте знак "^
" в конце выражения, после чего укажите уровень релевантности этого выражения по отношению к остальным.
Чем выше уровень, тем более релевантно данное выражение.
Например, в данном выражении слово "исследование" в четыре раза релевантнее слова "разработка":
исследование^4 разработка
По умолчанию, уровень равен 1. Допустимые значения - положительное вещественное число.
Поиск в интервале
Для указания интервала, в котором должно находиться значение какого-то поля, следует указать в скобках граничные значения, разделенные оператором TO
.
Будет произведена лексикографическая сортировка.
Такой запрос вернёт результаты с автором, начиная от Иванова и заканчивая Петровым, но Иванов и Петров не будут включены в результат.
Для того, чтобы включить значение в интервал, используйте квадратные скобки. Для исключения значения используйте фигурные скобки.
Лауреаты премии «Писатель года» за 2016 год (премии вручены 20 марта 2017 года)
|
Основная номинация
Номинация «Дебют»
Номинация «Мемуары»
|
Номинация «Фантастика»
Номинация «Детская литература»
Номинация «Юмор»
|
Торжественная церемония вручения литературной премии «Поэт года» за 2016 год прошла в Большом конференц-зале Правительства Москвы на Новом Арбате 20 марта 2017 года. На церемонии, проводимой Российским союзом писателей под эгидой Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в канун Всемирного дня поэзии, собралось более тысячи гостей. Среди финалистов премии - представители 52 регионов России, от Крыма и Калининграда до Амурской области и Хабаровского края, а также авторы из 12 стран Европы, Средней Азии и Северной Америки, пишущие на русском языке.
До начала торжественной церемонии прошла презентация для прессы книг лауреатов прошлого года. Среди них - новые книги поэтов Ольги Сухановой и Дмитрия Мурзина, драматурга Александра Гельмана, писателя и журналиста Иосифа Гальперина. В фойе была организована книжная ярмарка, где гостям вечера представили конкурсные альманахи, сборники финалистов премии и книги лауреатов, а также работало представительство Издательства РСП.
Ведущими церемонии выступили легендарная ведущая центрального телевидения СССР Анна Шатилова и телеведущий Евгений Сулес. В литературно-музыкальном концерте участвовали певцы Тарас Присяжнюк и Елена Ксенофонтова, стихи лауреатов читал актер театра и кино, официальный голосо телеканала «Культура» Игорь Ильин.
На церемонии присутствовали члены Большого жюри премий «Поэт года» и «Писатель года»: Владислав Артемов, Владимир Бояринов, Александр Васькин, Владимир Вишневский, Игорь Волгин, Роман Злотников, Владимир Карпов, Константин Кедров, Бахыт Кенжеев, Валентин Никитин, Лев Прыгунов, Марк Розовский, Анатолий Салуцкий, Вадим Цыганов, а также другие известные деятели культуры, финалисты премии и журналисты.
Открыл церемонию председатель Оргкомитета премии, президент Российского союза писателей Дмитрий Кравчук :
- Сегодня мы узнаем имена лауреатов. Весь год Большое жюри оценивало произведения номинантов, составляло список финалистов. Я хочу поблагодарить всех его членов, многие из которых присутствуют в этом зале, за огромную работу, которая была проделана. Также хочу поблагодарить нашу команду, в том числе корректоров, верстальщиков, редакторов конкурсных альманахов. В этом году мы выпустили несколько десятков альманахов с произведениями номинантов, а также сборники финалистов - вы могли их сегодня видеть на книжной ярмарке. Премии «Поэт года» и «Писатель года» - сложный литературный процесс, в котором не так важна победа, сколько участие. Хочу пожелать всем авторам современной литературы - будьте счастливы, творческих успехов вам, ну и, конечно, благодарных читателей!
Ведущие огласили приветствия, поступившие в адрес участников торжественной церемонии: председателя Комитета Государственной Думы по развитию гражданского общества, вопросам общественных и религиозных объединений С. А. Гаврилова, председателя Комитета Государственной Думы по культуре С. С. Говорухина, министра культуры Российской Федерации В. Р. Мединского, заместителя руководителя Департамента культуры Правительства Москвы В. Э. Филиппова.
Комитет по науке, образованию и культуре Совета Федерации на церемонии представлял Сергей Евгеньевич Рыбаков , зачитавший приветствие от руководителя комитета Зинаиды Федоровны Драгункиной и тепло поздравивший номинантов премии:
- Я не мог не прийти на это замечательное мероприятие. Здесь я уже не в первый раз и с удовольствием снова окунаюсь в эту замечательную атмосферу. То, что делает сегодня Российский союз писателей - это большое дело. Как не может быть великой спортивной державы без дворовых команд, так и не может быть великой писательской державы без постоянного обновления состава, без поиска талантов в народе. На самом деле, это очень сложная задача, даже архисложная. Хорошо, что организаторы смогли найти такую форму работы с авторами, с одной стороны - живую и современную, с другой стороны - позволяющую работать четко, находить таланты, отделять «зерна от плевел». Удивительное сочетание массовости и профессионализма.
Эта деятельность очень своевременна, она ложится на уже подготовленную почву. Еще в 2014 году, в Год культуры, мы смогли заложить в основу государственной культурной политики тезис о том, что культура - это не сфера услуг и не остаточная деятельность, а важная государственная и общественная задача, приоритетная задача. Сейчас нам пора переоценить прежние неподходящие для культуры рыночные подходы и обратиться собственно к содержанию нашей культуры, в том числе и писательского дела.
В прошлый раз, когда я был на вручении премии и слушал стихи победителей, не скрою - был поражен и получил огромное удовольствие. От всей души желаю всем участникам конкурса премии, независимо от того, станут ли они лауреатами, творческих успехов, доброго здоровья, счастья, хорошего настроения и светлой мечты!
От Российской Ассоциации Содействия ООН участников церемонии приветствовал первый заместитель председателя Алексей Николаевич Борисов :
- Очень важно помочь молодым и не только молодым авторам, чтобы их произведения дошли до широкой публики. Задача Оргкомитета и Российского союза писателей состоит в том, чтобы достичь этой цели, чтобы мы, читатели, увидели больше интересных произведений. Без литературы мы жить не можем, без русской литературы жизнь в мире невозможна и неинтересна. Поэтому каждому из нас я желаю интересных произведений, номинантов поздравляю! Вне зависимости от того, какое место вы займете, ваши произведения уже доступны широкой публике. Поздравляю вас всех с этим праздником и желаю всем наслаждаться Всемирным днем поэзии!
От имени Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям к номинантам премии и гостям обратился начальник отдела книжных выставок и пропаганды чтения Александр Николаевич Воропаев , поздравивший номинантов премии с завершением этого сезона и началом следующего и отметивший работу организаторов:
- Сегодня проходит уже шестая церемония награждения. Я был на каждой из них и знаю, какого труда стоит сделать эту церемонию такой прекрасной. Хочу поблагодарить организаторов за то, что они взяли на себя большое, великое дело - взращивание молодых писателей нашей страны, взращивание молодых Пушкиных и Лермонтовых!
Впервые в церемонии награждения приняла участие директор Российской книжной палаты Елена Борисовна Ногина , обратившаяся к участникам конкурса премии:
- Уже сто лет мы храним произведения всех российских авторов. Мы храним их для будущих поколений, и мне очень приятно, что сегодня появятся новые имена и новые произведения. И они точно также войдут в культурное наследие нации и в копилку нашего хранения.
Генеральный директор Дирекции международных книжных выставок и ярмарок Сергей Вадимович Кайкин поздравил номинантов премии и будущих лауреатов и пригласил всех на книжные выставки, организуемые Дирекцией:
- Я второй раз присутствую на этом прекрасном мероприятии. Прошел год - это значит, что появились новые авторы, появились новые книги, и это прекрасно. Я уверен, что мы увидимся и с теми, кто получит сегодня призы - с лауреатами,а также с номинантами и просто с молодыми писателями и поэтами в сентябре на книжной выставке. Я признателен организаторам этой премии прежде всего за то, что они создают определенную инфраструктуру для того, чтобы то, что накопилось на душе у человека, могло вылиться в произведения, могло стать доступным другим людям. Я уверен, что любая книга найдет своего читателя рано или поздно, так или иначе, не может такого быть, чтобы книга осталась непрочитанной.
Мы также предлагаем вам инфраструктуру для общения с вашими читателями. И поскольку мы занимаемся не только Московской международной книжной выставкой-ярмаркой, мы еще представляем книги России на международных выставках, я также надеюсь, что ваши книги займут место на наших стендах и в других странах. Я с удовольствием предлагаю вам воспользоваться нашими возможностями и желаю вам дальнейших успехов!
Президент некоммерческого партнерства «Гильдия книжников», руководитель торгового дома «Библио-Глобус» Борис Семенович Есенькин от души приветствовал всех:
- Я поражен - здесь собрана культура России. Со всех уголков страны сюда съехались те, кто любит Россию, кто думает о ней. Это счастливый день для нас. Сегодня мы как никогда осознаем, что в нашей стране не только культура, но и книга живая - была, есть и будет!
Председатель Российского комитета программы ЮНЕСКО «Информация для всех», президент Межрегионального центра библиотечного сотрудничества Евгений Иванович Кузьмин так же особо отметил роль организаторов и участников премии в деле поддержки не только культуры в целом, но и литературы, а в частности - печатной книги:
- Прекрасные слова были сказаны по поводу того, что необходимо сохранять великую российскую культуру, в которой есть великая литература. Это то, что прославляет нашу страну, это то, что многим поколениям жителей нашей страны, нашим соотечественникам давало и пищу для ума, и пищу для души и давало силы жить правильно, нравственно, честно, любя страну, любя народ, уважая самих себя.
Сегодня очевидно, что нужно писать, нужно продолжать сохранять родной язык, нужно продвигать чтение. Хотелось бы пожелать всем номинантам и лауреатам, а также всем участникам этого конкурса, чтобы ваши книги были прочитаны, чтобы они были прочитаны в стране, в которой поэт был бы по-прежнему больше, чем поэт, а писатель был бы учителем жизни, и чтобы «всяк сущий в ней язык» называл вас. А для этого нужно, чтобы весь книжный сектор российский существовал надежно, устойчиво, без колебаний, «без землетрясений». И сегодня мой призыв ко всем, кто собрался в этом зале - возвышать ваш голос в защиту бумажной книги. ЮНЕСКО всегда говорит о том, что нужно сохранять именно бумажную книгу, потому что это не только источник информации, это - артефакт, которому много тысяч лет.
Поэт и переводчик, Заслуженный работник культуры Российской Федерации Владимир Георгиевич Бояринов поздравил участников церемонии от имени Московской городской организации Союза писателей России:
- Дорогие друзья, поэты и писатели года! Все мы - поэты и писатели своего года и своего века. В XX веке выдающийся русский поэт Юрий Кузнецов сказал: «Душа мечется, а перо парит». Желаю вам летучего пера и вдохновения! Дарите цветы, дарите стихи, дарите любовь! С праздником!
Литературный обозреватель, шеф-редактор портала «Российской газеты» ГодЛитературы.рф Михаил Визель отметил историческую роль происходящего:
- В раннем средневековье грамотность, тем более - чтение, а тем более - письмо, были привилегией очень узкого круга людей, которые имели полное право считать себя культурной элитой. И эти люди сидели в прямом смысле слова в башне, только не слоновой кости, а в башнях монастырей и смаковали золотую латынь Вергилия, серебряную латынь святого Августина и с презрением закрывали уши и окна от площадных стишков и песенок, которые распевали на площадях и улицах бродячие ваганты, жонглеры и акробаты. Но именно из этих стишков и песенок, которые ученые-книжники не считали поэзией, не считали литературой, выросло все грандиозное здание новой современной русской и мировой европейской литературы.
Мы сейчас живем на сломе эпох, и впервые со времен Иоганна Гуттенберга назначение и функции книги меняются, и это объективная реальность. И вы, сидящие в этом зале, находитесь на острие этого процесса перемен и переосмысления роли книги, роли книжности, роли литературы. Вы находитесь в авангарде этого процесса, и я с замиранием сердца, с большим интересом и любопытством жду, к чему этот процесс приведет. Удачи вам на этом нелегком пути!
Директор Московского государственного музея Сергея Есенина Светлана Николаевна Шетракова отметила особую значимость премий в литературном процессе:
- Мы сегодня не оглядываемся назад, чтобы сказать, что гении, творившие десятки и сотни лет назад, живут среди нас своими произведениями. Мы приветствуем тех, кто сегодня начинает свой творческий путь. И хочется отметить, как нужно в начале пути сказать доброе слово, ценное для любого, а тем более для творческого человека. Это очень важно - найти, заметить, воодушевить. Спасибо вам.
Поэт, литературный критик, доктор философских наук, автор философской теории метакода и президент Московской ассоциации поэтов ЮНЕСКО Константин Александрович Кедров приветствовал номинантов премии:
- Дорогие друзья, я присутствую в исполненной мечте. Давно ли мы с Вознесенским сидели на диванчике и мечтали о Всемирном дне поэта? И вот - мечта сбылась. Недавно мы как раз к этому дню, ко Всемирному дню поэзии, сочинили Гимн поэтов, припев которого звучит так:
Мы - люди одной планеты,
Весь космос наша земля
Россия - страна поэтов
Россия - поэзия.С праздником, дорогие друзья!
Дмитрий Кравчук представил гостям церемонии книги лауреатов прошлого сезона, выпущенные в течение года Издательством российского союза писателей. Александр Гельман, лауреат третьей премии «Поэт года» в основной номинации, поблагодарил Оргкомитет за выпуск книги «После всего», которая стала знаковой, этапной для известного драматурга.
Вручение премий за 2016 год по традиции начал Марк Розовский, который с удовольствием объявил лауреатов премии «Поэт года» в номинации «Дебют». Дебютантам-писателям символы премии вручал Борис Семенович Есенькин. Лауреата первой премии в номинации «Юмор» объявил поэт Владимир Вишневский. Вторую и третью премии в этой номинации за 2016 год было решено не вручать. Журналистка, телеведущая программы «Утро России» Елена Николаева объявила лауреатов в номинации «Детская литература».
В номинации «Фантастика» имя лауреата первой премии (вторая и третья также не присуждались по решению Оргкомитета) объявил писатель-фантаст Роман Злотников , книги которого изданы суммарным тиражом около 10 миллионов экземпляров:
- Когда я начинал читать фантастику, это был маргинальный жанр, дай бог, одна из сотни наименований книг в год выходила фантастическая, дай бог один из тысячи фильмов выходил фантастическим. А что мы видим сейчас? Половина суммарного годового тиража - это фантастические книги. Фантастика по уши влезла в кинопроизводство. Фантастика разделилась на множество жанров. Фантастика, можно сказать, создала такой жанр, как компьютерные игры. Даже не жанр, а целая отрасль промышленности. Русская фантастика выиграла борьбу в очень серьезной конкурентной схватке с великими писателями за своего читателя, потому что 90% фантастических книг, которые выходят в России - это книги русских и русскоязычных авторов.
Писатель Александр Васькин , вручая премии лауреатам в номинации «Мемуары», отметил:
- Мы хорошо знаем, как много произведений мировой литературы родилось благодаря этому жанру. Я лично перечитал все произведения, представленные на конкурс - было очень интересно. Удивительный слог, ярко, красочно написано. Это совершенно правильно, нужно писать, писать о своей жизни, о своей семье, истории своего рода. Ведь так складывается история всей страны и всего государства.
Премии лауреатам в номинации «Лирика» вручала главный редактор журнала «Книжная индустрия» Светлана Зорина, пожелавшая им счастливой дороги к читателю. Композитор Александр Журбин , открывая конверт с именами лауреатов премии в номинации «Песни», впервые вручаемой в этом году, отметил:
- Сегодня много раз упоминалась знаменитая строчка из Евангелия от Иоанна «Вначале было слово». Это все знают, но никто никогда не учитывает, что, на самом деле, еще до слова была музыка. Люди сначала что-то напевали. А потом уже появились слова. Но когда мы говорим о песне, то надо немножко изменить библейскую фразу и сказать: «Вначале была слава». Я надеюсь, что сегодня мы вручим премию достойным поэтам, которые будут писать песни, и надеюсь, что их песни принесут им славу.
Премии в основных номинациях вручали главные редакторы журнала «Читаем вместе» Юлия Гнездилова и журнала «Москва» Владислав Артемов, директор Российской книжной палаты Елена Борисовна Ногина, сенатор Сергей Евгеньевич Рыбаков и члены Большого жюри - поэты Бахыт Кенжеев и Игорь Волгин.
Алла Шарапова , лауреат первой премии «Поэт года»:
- Я благодарна тем, кто столь высоко оценил мои стихи. В справочнике Союза писателей я означена только как поэт-переводчик. Это, впрочем, относится и к другим утвердившимся на стезе перевода моим сверстникам и друзьям по университетской литстудии «Луч». Например, Наталья Ванханен несомненно принадлежит к числу лучших поэтов современности, но отмечена она в «реестрах» только как переводчик-испанист.
Я понимаю, что оценено не только мое умение что-то делать в поэзии, но сама стихотворческая школа семидесятых. Благодарна моему первому наставнику на этой стезе - Игорю Волгину, сегодня поздравившему меня. Игорю Леонидовичу присуща широта взглядов, он принимал и поощрял очень разных авторов, это касается и убеждений, и манеры письма. Я в какой-то мере усвоила себе эту широту. Я много времени провожу на портале Стихи.ру и отмечаю там многих талантливых авторов, часто совсем не похожих друг на друга. И, если говорить о моих критических пристрастиях, я бы повторила сказанное Иосифом Бродским на вопрос Томаса Венловы о том, какие традиции русской поэзии признаются им, а какие нет: «Я вообще ценю все традиции русской поэзии, решительно все».
Александр Шимловский , лауреат первой премии «Писатель года»:
- 20 марта празднуется Международный день счастья. С самого утра ничто не предвещало. В весьма скептическом настроении я ехал в плотном потоке машин, с напряжением гадая, где припарковаться. И когда навигатор пустил меня по второму кругу, я понял– не мой это день. И вот началась торжественная церемония вручения национальных литературных премий. Объявлена презентация книги Иосифа Гальперина. Порадовался, приятно за коллегу. Пошла череда награждений. Лауреатов все вызывают и награждают. Подошли к главной номинации «Писатель года», объявили лауреата третьей премии… Думаю: «Небось мое место было. Вторую вряд ли дадут. Точно, не присудили. Надо бы сходить машину прогреть. Ладно, погожу до конца, чтоб не беспокоить при выходе». И вдруг слышу: «Александр Шимловский!» «Может ошибка… случайность?» Повторяют. Встаю. Иду. Небо в алмазах: «Да, ребята, сегодня - точно день счастья!» Уже по дороге домой на ум приходит изречение: «Ни один победитель не верит в случайность»… И вправду, как тут поверишь?
Александр Демидов , лауреат первой премии в номинации «Лирика»:
- Очень рад получить премию «Поэта Года» в номинации «Лирика»! Мне приятно, что и Оргкомитет, и уважаемое профессиональное жюри так высоко оценило мое творчество. Это дает мне желание и силы творить и жить дальше в нашем сумасшедшем мире, в котором поэзия помогает разговаривать на языке вселенной и космоса!
Андрей Васильев , лауреат первой премии в номинации «Песни»:
- Получить престижную премию было очень приятно, и в некоторой степени неожиданно. Я в детстве закончил музыкальную школу, бардовской песней увлекаюсь со студенчества и имею ряд престижных наград на этом поприще. Вместе с тем по профессии я химик, то есть не являюсь литератором, и мое образование не гуманитарное. По этой причине для меня участие в литературных конкурсах всегда стресс. И только благодаря появлению номинации «Песни» я рискнул попытать удачи. Данный конкурс во многом необычный, поскольку оцениваются исключительно песенные тексты в отрыве от музыки и исполнения (в традиционных бардовских конкурсах оценивают по совокупности, что иногда оставляет за бортом хороших авторов). Теперь же, будучи победителем текстов, могу сказать критикам: пожалуйста, пишите на мои слова свою музыку и сами пойте, если что не так! Итоги премии объявили 20 марта. Это был день моего рождения и день рождения Александра Городницкого, одного из ведущих российских бардов и члена Большого жюри. Очень хотелось получить награду из его рук. Впрочем, поздравление композитора Александра Журбина было не менее значимо, так как я пою его чудесную песню на стихи Булата Окуджавы.
Сергей Бушов , лауреат первой премии «Писатель года» в номинации «Фантастика»:
- Премия в номинации «Фантастика» была для меня полной неожиданностью. Я участвовал в этом году в пяти номинациях, и мне сообщили только, что я вышел в финал, и я не понял, в какой номинации. Поэтому, когда объявили мое имя, очень растерялся. Сунул все вещи жене, уронил крышку от фотоаппарата на пол и на подгибающихся ногах пошел на сцену. Уже потом ощутил радость, восторг и желание снова писать. Дело в том, что у меня из-за занятий театром случился вынужденный перерыв в несколько месяцев. Сейчас очень хочется продолжить, тем более что есть много хороших идей.
Что касается премии, очень хотелось бы поблагодарить организаторов. Нужное и важное дело - поддерживать творческих людей. По сути, все мы больны такой тяжелой неизлечимой болезнью, и никто, кроме сайтов Проза.ру и Стихи.ру, нам не помогает с ней жить. А здесь, на этих сайтах, очень доброжелательная атмосфера и дух свободы. Самые разные люди, с разными взглядами и разным уровнем писательских способностей пишут свободно о том, что думают, не боятся высказывать свое мнение. По сути, здесь нет никакой цензуры, и за это тоже огромное спасибо, ведь возможность говорить открыто в наше время дорогого стоит.
Ирина Ракша , лауреат первой премии «Писатель года» в номинации «Мемуары»:
- В литературе я уже много лет, даже много десятилетий. Они, эти десятилетия, были разными. Насыщенными и менее, и более. Порой я ленилась, отвлекалась от прозы, книг выходило меньше. Зато вслед приходили годы обильные. Только одна моя роман-газета в 80-х дала тираж в 3 миллиона экземпляров. Красовалась в любой библиотеке страны. Однако в лихие 90-е рухнуло все. И родная страна, и сами издательства перестали существовать. И у меня, писателя, осталось только одно - лист белой бумаги и черная баранка моего жигуленка… И так продолжалось бы долго. Но Бог послал чудо. С появлением интернета в начале двухтысячных появилось такое короткое название Проза.ру. Сперва я ему не придала значения. А оказалось… Это короткое слово-творение, сочетание - Проза.ру, так много в себе воплотило. Оно заключило в себе возможности стольких свобод и гармоний, стольких проявлений самых разных творческих душ, с их чаяниями, верами и надеждами, что просто диву даешься. И понимаешь - да будь благословенны создатели этого проекта. Быть может, вначале они и не предполагали, как широко разольется по земле, и нашей, российской и далее, далее, эта святая возможность отдохновения, свободного выражения собственных чувств и мыслей, которыми можно делиться со всеми даже не тысячным тиражом, а бесконечным. От сердца к сердцу. Каждого - каждому. Минуя границы и вехи. А мне, писателю со стажем, участвовать в этом мощном проекте, писать для него стало и гордо, и радостно. Но еще и очень ответственно. Ведь ты без посредников, без редакторов и цензуры, как на ладони отдаешь свою душу читателю. И остаешься с ним один на один в пространстве всей нашей планеты. Такой большой и прекрасной. Но в то же время такой ранимой и маленькой. И эта ответственность за свое Слово в проекте особенно велика.
Как известно, человек начинается с благодарности. А потому всем нам, и финалистам, и лауреатам, и вообще всем авторам Прозы.ру надо поблагодарить организаторов за этот (на мой взгляд) бессмертный проект. За их благословенный прекрасный труд. И вспомнить слова Маяковского: «И стоило жить, и работать стоило!»
Спика Рейн (Светлана Рейнольдс), лауреат первой премии в номинации «Детская литература»:
- Трудно поверить, что удостоилась такой высокой награды. Бесконечно рада. Не хватает слов выразить искреннюю благодарность всем, кто создает комфортабельные условия для творчества поэтов и прозаиков с разных концов света. Это - радость, интерес, новые открытия и для читателей. Отдельное спасибо за организацию ежегодной церемонии вручения премии «Поэт года», за огромный труд и внимание, за настоящий праздник.
Диана Свердловская (Зиля Шайхутдинова), лауреат первой премии в номинации «Юмор»:
- Получить столь престижную премию почетно и ответственно. Честно говоря, не ожидала, что жюри так высоко оценит мою работу, и что я стану лучшей из лучших. Хотя, конечно, над любым своим материалом работаю очень серьезно и от души.
Мой ироничный рассказ «Ухажеры из всемирной сети» был опубликован в нескольких изданиях московского региона и не только и получил хорошие отзывы читателей. Многие просили даже написать продолжение. Я благодарна организаторам конкурса, жюри и лично поэту Владимиру Вишневскому за высокую оценку моего творчества. Если раньше я не так много уделяла внимания юмористическому жанру, то теперь победа в конкурсе «Писатель года» вдохновила меня больше работать именно в нем.
Маруся Волкова (Ольга Сахапова), лауреат первой премии «Поэт года» в номинации «Дебют»:
- Ну вот, все позади. Восхождение на сцену, награждение и спонтанное интервью лауреатов (это уже в фойе Дома правительства Москвы), Волнение - позади, косноязычие от волнения - позади... Осталось дождаться выхода книжек, которые РСП напечатает, и которые станут продавать лучшие магазины Москвы. Например, тот же «Библио-Глобус». Для меня, человека с первым техническим образованием, все это представляется фантастикой и сном. Ставшим явью 20 марта сего года, и спасибо за него Оргкомитету премии "Поэт года". Поскольку только ленивый не цитировал слова Бродского о поэзии как ускорителе сознания - не буду и я. Но теперь поздно, наше сознание, сознание соучастников этого действа, уже ускорено, и деваться нам некуда. Одинокий наш промысел и участие в подобных мероприятиях - вещи противоположные. Но, я думаю, один раз рискнуть можно, и призываю вас к этому... Будет весело и здорово, как было и у нас, участников и финалистов «Поэт года 2016». Спасибо всем!
Александр Варенников , лауреат первой премии «Писатель года» в номинации «Дебют»:
18 мая 2016 года в шестой раз будет вручаться Патриаршая литературная премия. Эта награда - знак того, как высоко Русская Православная Церковь ценит труд писателей. Об этом нашему изданию рассказывает митрополит Калужский и Боровский Климент, председатель Издательского совета РПЦ.
Владыка, в России множество литературных премий. В чём особенность Патриаршей литературной премии? Каких писателей на неё выдвигают?
Эта награда присуждается за совокупный вклад в развитие русской словесности. Оцениваются всё творчество номинанта и его личность. Два года назад во время вручения премии, когда Россия готовилась отмечать 215 лет со дня рождения А.С. Пушкина, Святейший Патриарх Кирилл напомнил ставшее крылатым изречение поэта, что «гений и злодейство - две вещи несовместные». Оно служит критерием, которым руководствуется комиссия при решении вопроса о присуждении Патриаршей премии, когда наряду с творчеством учитывается и жизненный путь автора.
В число номинантов премии включают тех современных представителей литературы, которые послужили утверждению духовных и нравственных идеалов в современном обществе и в жизни отдельных людей. Могут ли создать такие произведения личности, которые в своей жизни не соблюдают нравственные нормы, никогда не ставили перед собой вопросы из сферы духовности и не искали на них ответы? Я полагаю, что не могут и не смогут. Кроме нравственного критерия, предъявляемого к творчеству и личности писателей, драматургов и поэтов, есть и другое, не менее важное требование. Номинанты Патриаршей литературной премии должны быть авторами произведений высокого художественного уровня, достойного отечественной классики.
- В текущем году премия будет вручаться в шестой раз. Кто уже был удостоен этой высокой награды?
Патриаршая литературная премия присуждается с 2011 года, когда её лауреатом стал известный прозаик и публицист Владимир Николаевич Крупин.
В следующем году количество лауреатов увеличилось до двух. Премии были удостоены поэтесса Олеся Николаева и писатель Виктор Николаев, офицер запаса, получивший широкую известность после выхода первой его книги «Живый в помощи».
В дальнейшем сложилось так, что премию получали три лауреата ежегодно. В 2013 году это были публицист Алексей Варламов, русский поэт, публицист Станислав Куняев - главный редактор журнала «Наш современник» - и писатель Юрий Лощиц, известный прежде всего как автор биографической прозы.
В 2014 году в числе лауреатов Патриаршей премии впервые был назван священник - протоиерей Николай Агафонов, литературное творчество которого давно полюбилось широкому кругу читателей. Вместе с ним премию получили прозаик Валерий Ганичев и литературный критик Валентин Курбатов.
Лауреатами премии прошлого года стали писатель, участник Великой Отечественной войны Юрий Бондарев, поэт Юрий Кублановский, а также писатель и кинодраматург Александр Сегень. Среди множества достойных премии романов, повестей, сценариев последнего упомяну только книгу и одноимённый фильм «Поп» режиссёра Владимира Хотиненко, в котором повествуется о подвиге священников Псковской миссии в годы Великой Отечественной войны.
- Кого из номинантов 2016 года вы можете отметить?
О каждом писателе из короткого списка номинантов этого года можно сказать много хорошего. Священник Николай Владимирович Блохин стал известен как православный писатель задолго до того, как был рукоположен в священный сан. На закате советской власти он был осуждён и четыре года провёл в заключении за издание и распространение духовной литературы. Его первая повесть «Бабушкины стёкла», написанная в следственном изоляторе, - захватывающее чтение для детей и взрослых.
Книги протоиерея Андрея Ткачёва - проповедника, миссионера и публициста - отличаются умением автора простым языком, в ненавязчивой форме доносить до современного читателя древние непреходящие истины православной веры. Литературное творчество монахини Евфимии (Пащенко), писательницы, книги которой предназначаются детям и юношеству, автора житийной и краеведческой литературы, в особой характеристике, думаю, не нуждается.
Прозаик Александр Витальевич Громов помимо своих книг известен как основатель одного из ведущих литературных журналов России «Русское эхо». Борис Петрович Екимов - автор не одной сотни произведений, раскрывающих жизнь современной деревни.
Историк Алексей Юрьевич Карпов и искусствовед Валерий Николаевич Сергеев пишут о Древней Руси, раскрывая её идеалы через жизнь православных святых, таких как благоверный князь Александр Невский и преподобный Андрей Рублёв. Ксения Игоревна Кривошеина, художник и общественный деятель французского православия, много лет исследует и популяризирует живопись и литературное наследие монахини Марии (Скобцовой), участницы французского Сопротивления, казнённой в газовой камере Равенсбрюка. Творчеству монахини Марии посвящена её книга «Красота спасающая». Писатель, литературовед Борис Николаевич Тарасов - автор глубоких и содержательных публикаций о философах и поэтах, некоторые из его книг выдержали по несколько изданий.
Все номинанты, вошедшие в короткий список, - очень разные авторы, со своими темами, особой манерой письма. Безусловно, все они очень интересные и достойные люди, действительно хорошие, истинно талантливые писатели. Я не готов сейчас выделить кого-то одного. Для определения лауреатов будет проходить тайное голосование, и каждый член Палаты попечителей - а их 30 человек - имеет свои симпатии и предпочтения, поэтому трудно что-либо сказать заранее.
- Когда определят лауреатов этого года?
Лауреаты всегда определяются непосредственно во время проведения церемонии. В этом году она состоится 18 мая. Все члены Палаты попечителей получат индивидуальные бюллетени для голосования. Пока зрители и гости будут смотреть видеоролики о каждом из номинантов, демонстрируемые на большом экране, священнослужители, писатели, деятели культуры - члены Палаты попечителей - сделают свой выбор, и на основании подсчёта их голосов счётная комиссия составит протокол и передаст его на утверждение Святейшему Патриарху. После этого будут объявлены лауреат или лауреаты этого года, награждение которых по традиции пройдёт сразу же на сцене. Таким образом, всё происходит в один день в присутствии всех номинантов, гостей и зрителей.
Занимается ли Издательский совет популяризацией творчества писателей - лауреатов Патриаршей литературной премии? Интересно ли это читателям?
Начну с того, что, как правило, лауреаты премии уже хорошо знакомы российскому читателю. Разве что светские писатели могут быть недостаточно широко известны в среде верующих, а церковные авторы ещё мало востребованы далёким от религии читателем.
Для того чтобы информировать тех и других, вот уже несколько лет Издательский совет проводит выставки-форум «Радость слова». Это просветительский проект, направленный на то, чтобы во всех регионах России у людей была возможность ознакомиться с книжными новинками, приобрести духовную литературу, а также качественную детскую и художественную книгу.
Я рад отметить, что выставка-ярмарка уже побывала во многих областях России и даже ближнего зарубежья, в ряде мест она стала ежегодной. Радует, что география нашего проекта ширится, с каждым годом он охватывает новые города.
Ни для кого не секрет, что хорошая книга гораздо более доступна людям в Москве и в Санкт-Петербурге, других крупных городах. Но мы хотим, чтобы все читатели могли купить хорошие книги. Именно поэтому сотрудники Издательского совета, издатели, писатели, деятели культуры в рамках просветительского проекта «Радость слова» приезжают в разные регионы России. «Радость слова» - это не только выставка-ярмарка, то есть это не только возможность увидеть и приобрести хорошие книги, это ещё и множество культурно-просветительских мероприятий.
Стало уже традицией, что на этих выставках-ярмарках в числе других интересных событий обязательно проходят встречи с лауреатами Патриаршей литературной премии. В ходе таких встреч читатели задают им вопросы, узнают об их новых произведениях. Писатели совместно с педагогами, библио-текарями, студентами обсуждают важные темы, делятся своими мыслями, впечатлениями. Люди из разных городов очень ценят такие встречи. Авторы тоже понимают важность живого общения с читателями.
При проведении детско-юношеского конкурса «Лето Господне» произведения лауреатов Патриаршей литературной премии являются одним из тематических направлений.
Практикуются встречи писателей-лауреатов со школьниками, педагогами, посетителями библиотек в ходе проведения Дня православной книги, а также на крупных светских книжных выставках и в течение всего года.
Как православный христианин должен формировать свою домашнюю библиотеку? Есть ли там место художественной литературе?
В библиотеке православного христианина как главная книга должно быть Евангелие. Если позволяют финансовые возможности и жилое пространство, нужно постараться приобрести Библию, жития святых, сочинения святых отцов, издания, разъясняющие Божественную литургию и церковные таинства, основы вероучения и правила христианской жизни. Я бы посоветовал иметь книги по истории Церкви, а также книги, помогающие освоить церковнославянский язык. Дать более конкретные советы можно, если известно что-то о человеке, собирающем такую библиотеку, о том, сколько времени он в Церкви, какое у него образование, каков состав семьи и многое другое.
Если в доме есть дети, для них должен быть детский молитвослов, Евангелие с объяснением, доступным детям, Священная история, жития святых, изложенные понятным детям языком, книги о церковной жизни, праздниках.
Что касается художественной литературы, то разве есть какие-то основания для того, чтобы христиане не имели её в своей домашней библиотеке? Это дело выбора самих людей: иметь её дома или не иметь. Мне неизвестны причины, по которым православный христианин должен отказаться от пушкинской «Капитанской дочки» или от произведений Валентина Распутина. Я полагаю, что в домашней библиотеке уместны книги по истории родной страны, о её многовековой художественной культуре как для взрослых, так и для детей. Люди не должны вырастать «Иванами, родства не помнящими» и оставаться такими во взрослом возрасте. Хорошо бы не только иметь в домашней библиотеке русскую классику, но и читать её, знать, развивать свой читательский вкус. Можно иметь и хорошую современную художественную литературу. Нужно иметь написанные хорошим литературным языком книги для детей, учащие добру, помогающие понять, «что такое хорошо, а что такое плохо». Дети должны видеть взрослых за чтением и брать с них пример. А взрослые обязательно должны читать детям. Хорошо бы ввести практику семейного чтения, когда вся семья собиралась бы для чтения книги и затем обсуждала прочитанное.
В домашней библиотеке не должно быть душевредных книг, развлекательного «чтива», толкающего человека к греху. А художественной литературе место там есть всегда. Только нужно помнить, что абсолютную истину и ответы на важнейшие вопросы нужно искать в литературе духовной, в первую очередь - в Святом Евангелии.
Издательский совет проводит также конкурс для школьников «Лето Господне». Готовите литературную смену? О чём пишут современные дети?
Ответ на этот вопрос хочу начать со строчек Маршака, которые мне вспомнились сейчас:
«Инкогнито к нам едет ревизор...»
Среди ребят, сидящих в первом классе,
Не различит и самый острый взор,
Что может быть и Пушкин в этой массе.
Хотя авторы конкурсных работ уже не первоклассники, только Господь знает, станет ли «литературной сменой» кто-нибудь из победителей или участников конкурса «Лето Господне». Из истории отечественной словесности и биографий современных авторов мы знаем, что есть писатели и поэты, которые с юности, и даже с детства пробовали свои силы и затем посвятили литературному труду всю свою жизнь. Есть и те, кто пришёл в литературу довольно поздно и, как кажется, «неожиданно, вдруг» начал писать. А некоторые, подававшие надежды в юности, потом выбрали себе совсем другое занятие.
Если кто-то из финалистов или участников конкурса станет со временем настоящим профессиональным писателем, я буду очень рад. Надо сказать, что финалисты конкурса, оканчивающие школу, поступают в Литературный институт имени А.М. Горького на особых условиях. Но независимо от выбора дальнейшего жизненного пути (главное, чтобы это был достойный, светлый путь) участие в этом конкурсе, проба пера, приобретённый литературный опыт в любом случае полезны и интересны самим ребятам и нам, взрослым.
Что касается тем сочинений, то юные авторы формулируют их самостоятельно, выбрав одно из следующих направлений: Священное Писание и русская литература, творчество писателей-классиков и духовные основы русской культуры, монашество в русской литературе, творчество лауреатов Патриаршей литературной премии. Как видите, все направления достаточно широкие.
Беседу вела Валентина КУРИЦИНА
Оргкомитет международного литературного конкурса «Русская Премия» и Президентский центр Б.Н. Ельцина 16 марта 2016 года объявили «длинный список» претендентов на премию по итогам 2015 года. В него вошли произведения 34 писателей и поэтов из 13 стран мира: Австралии, Белоруссии, Великобритании, Германии, Израиля, Канады, Казахстана, Киргизии, Молдавии, США, Украины, Эстонии и Южной Осетии.
Тенденции этого премиального сезона прокомментировала член жюри «Русской Премии» писатель и поэт Елена Скульская: «Объединяет всех конкурсантов на этот раз только одно - мучительный поиск средств для отражения той загадочной, непостижимой реальности, которая нас всех сейчас окружает и даже припирает к стенке. Только кажется, например, что террористы находятся где-то далеко, на самом деле, они косвенно влияют и на литературу; страх за детей, за близких прячется в подполье сердца, но какие-то вибрации все равно ощущаются; имеющиеся выразительные средства как будто бы не помогают, требуется особые силы, чтобы спокойно взращивать свой сад. Кто-то пытается уйти в прошлое, кто-то в фантастику, но никому не удается определить жанр реальности, она заставляет сомневаться в законах человечности, словно первая волна всемирного потопа уже движется к берегу».
«Длинный список» «Русской Премии» 2015 года
Номинация «Поэзия»
Евса Ирина (Украина), сборники стихотворений «Юго-Восток». Номинатор - издательство «Арт Хаус медиа»
Заир Асим (Казахстан), «Избранное»
Капович Катя (США), книга стихов «Другое». Номинатор - издательство «Воймега»
Лазо Сергей (Украина), поэтический сборник «Колесница дождя»
Новиков Кирилл (Украина), книга стихов «дк строителей и пиво крым и младенец воды». Номинатор - писатель, культуртрегер Юрий Соломко (Украина)
Токомбаева Светлана (Киргизия), книга лирики «Последний лист»
Фамицкий Андрей (Белоруссия), книги стихов «Хворост» и «Звезды для одного». Номинатор - литератор, литературный критик Андрей Пермяков
Чечик Феликс (Израиль), «ПМЖ. Избранное. 2000 - 2015»
Чкония Даниил (Германия), книга «Стихия и пловец: другие стихи (2013 - 2015)». Номинатор - издательство «Время»
Шваб Леонид (Израиль), «Ваш Николай. Стихотворения». Номинатор - издательский дом «Новое литературное обозрение». Номинатор - поэт Александр Авербух
Ярошевский Ефим (Германия), книга стихотворений «Непрошеная речь». Номинатор - поэт, переводчик, литературный критик Аркадий Штыпель
Номинация «Малая проза»
Арутюнова Каринэ (Украина), книга рассказов «Дочери Евы». Номинатор - писатель, литературный критик Мария Галина
Атлантова София (Украина), повесть «Наследники художника Кокина»
Балыко Диана (Белоруссия), повесть «Любовь как...»
Бонч-Осмоловская Татьяна (Австралия), сборник рассказов «Истоки истины». Номинатор - Крымский геопоэтический клуб
Бочоришвили Елена (Канада), рассказы «Только ждать и смотреть». Номинатор - издательство CORPUS
Макарова Елена (Израиль), повести и рассказы «Вечный сдвиг». Номинатор - издательский дом «Новое литературное обозрение»
Мунё (Великобритания), «Слышу. Сказка для взрослых в четырех сюитах»
Никитина Софья (Эстония), повесть «Кукушкины слёзки»
Тадтаев Тамерлан (Южная Осетия), «Избранные рассказы»
Фоменко Николай (Украина), повесть «Коллекция»
Чернявская Юлия (Белоруссия), повесть «Мертвая царевна»
Номинация «Крупная проза»
Барякина Эльвира (США), «Князь Советский. Роман об иностранных журналистах в СССР»
Бочков Валерий (США), «Медовый рай». Номинатор - издательство «Эксмо»
Васильева Екатерина (Германия), «Сон Гермафродита»
Гадоль Александр (Украина), «Режиссёр. Инструкция освобождения. Экзистенциальная трагикомедия»
Гончарова Марианна (Украина), «Аргидава». Номинатор - издательство «Азбука»
Кожухаров Роман (Молдавия), «Кана». Номинаторы - литературный критик, редактор отдела прозы журнала «Знамя» Евгения Вежлян и писатель, сценарист Леонид Юзефович
Козлов Дмитрий (Украина), «Я уже не боюсь»
Ланской Георгий (Казахстан), «Право последней ночи»
Муравьева Ирина (США), «Имя женщины - Ева». Номинатор - издательство «Эксмо»
Окунь Саша (Израиль), «Камов и Каминка». Номинатор - издательская группа «РИПОЛ классик»
Фикс Ольга (Израиль), «Институт Репродукции»
Хомченко Андрей (Украина), «Птица»
На соискание специального приза и диплома «За вклад в развитие и сбережение традиций русской культуры за пределами Российской Федерации» претендуют:
Ефферн Рената (Германия) - за продвижение русской литературы и культуры в Германии на посту председателя правления Тургеневского общества. Номинатор - Государственный литературный музей в лице директора Дмитрия Бака
Земсков Михаил (Казахстан) - за руководство Открытой литературной школой в Алма-Ате. Номинатор - Леонид Бахнов, литературный критик, член Русского ПЕН-центра, редколлегии журнала «Дружба народов»
Котюх Игорь (Эстония) - за плодотворную творческую и переводческую деятельность, поддерживающую и продвигающую русскоязычных поэтов Эстонии; за издание книг, журналов; создание сетевых журналов, где русскоязычные поэты встречаются с русскими собратьями по перу. Номинатор - Ирина Барметова, главный редактор журнала «Октябрь»
Чжоу Ци-чао (Китай) - за вклад в развитие и сбережение традиций русской культуры за пределами Российской Федерации. Номинаторы - Карен Степанян, заведующий отделом критики журнала «Знамя», и критик, главный редактор журнала «Вопросы литературы» Игорь Шайтанов
В жюри «Русской Премии» входят известные писатели, поэты и литераторы: главный редактор журнала «Знамя» Сергей Чупринин (Россия, председатель жюри), писатели Герман Садулаев (Россия) и Елена Скульская (Эстония); литературный критик и переводчик Борис Кузьминский (Россия); поэт, главный редактор журнала «ШО» Александр Кабанов (Украина); переводчик, сценарист, главный редактор журнала «Дружба народов» Александр Эбаноидзе (Россия); поэт, переводчик тюркской и европейской поэзии Вячеслав Шаповалов (Киргизия); писатель, главный редактор журнала «Новый Берег» Андрей Назаров (Дания).
«Короткий список» номинантов «Русской Премии» будет объявлен в 31 марта 2016 года на ежегодной пресс-конференции. Награды будут вручены в Москве 26 апреля, на XI торжественной церемонии награждения лауреатов конкурса.
«Русская Премия» - единственная российская премия для русскоязычных писателей всех зарубежных стран, учреждена в 2005 году и входит в пятерку самых престижных российских литературных премий.
