Англия и уэльс. Чем отличается Уэльс от Англии

Содержание статьи

УЭЛЬС, составная часть Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, расположенная к западу от Англии на о. Великобритания. На севере омывается Ирландским морем, на юге – Бристольским заливом и на западе – проливом Св. Георга. Хотя в политическом отношении Уэльс связан с Англией с 1536, он сохранил свои культурные традиции. Площадь 20 764 кв. км. Население по оценкам составляет около 3 млн. человек. Промышленные районы на юге и северо-востоке Уэльса густо населены. На обширных вересковых пустошах как в прошлом, так и теперь преобладает редкое население. Главный и крупнейший город – Кардифф. Другие крупные города – Суонси, Ньюпорт и Ронта.

Природа.

Уэльс можно разделить на три части. Горы с высотами более 600 м, глубоко прорезанные узкими долинами, представлены во внутренних районах. Они наиболее подняты на северо-западе, где расположена гора Сноудон (1085 м), высшая точка Англии и Уэльса. На высотах от 180 до 600 м, отличающихся всхолмленным рельефом, распространены вересковые пустоши. Они простираются от Денбишира (Денби) на севере до угольных копей Гламорганшира (Гламоргана). Низменные территории включают прибрежные равнины, наиболее расширяющиеся на юге Уэльса, и речные долины, которые с римских времен помогали завоевателям проникать в глубь страны. Климат мягкий и влажный. Средние температуры января – 4° С, июля – 16° С. Среднее годовое количество осадков на равнинах до 1300 мм, а в районе горы Сноудон – 2500 мм. Почвы в возвышенных районах очень кислые, растительность там довольно скудная, но на равнинах почвы благоприятны для произрастания многих видов растений. На берегах имеются колонии морских птиц, а в отделенных частях Уэльса гнездятся редкие виды птиц, например красный коршун.

Управление.

Уэльс избирает 18 членов британской палаты общин. Государственным секретарем по делам Уэльса является один из членов правительства, наделенный на этот счет широкими административными полномочиями. Ему подчиняется управление по делам Уэльса, которое курирует местную администрацию. Уэльс делится на 8 графств, созданных по закону 1972 о реорганизации местного управления. Эти новые административные единицы заменили 13 исторических графств. В настоящее время происходит образование совершенно новой структуры управления, связанной в процессом деволюции власти.

Экономика.

Развитие сельского хозяйства Уэльса ограничено из-за влажного климата и преобладающего возвышенного рельефа. Основные отрасли – разведение овец и крупного рогатого скота и выращивание кормовых трав. Вересковые пустоши используются как пастбища для многочисленных овец, дающих качественное мясо и грубую шерсть. Население Уэльса невелико и рассредоточено. В долинах и на прибрежных равнинах овцеводство уступает место молочному животноводству. Там обычно выращивают зерновые и кормовые культуры, и примерно 1/4 всех пахотных площадей используется под посевы овса, который в основном идет на корм скоту. В нижних, более широких частях долин и на прибрежных равнинах представлено смешанное (неспециализированное) сельское хозяйство.

Промышленные очаги в Уэльсе тяготеют к угольным шахтам, расположенным на юге. Добыча угля была источником благосостояния этой территории до 1914, затем производство стало сокращаться и нерентабельные шахты закрылись. Однако до сих пор эта отрасль промышленности лидирует по числу занятого в ней населения. Южный Уэльс занимает первое место в Великобритании по выпуску стали, и комбинат в Маргаме отличается самым высоким уровнем автоматизации производства в Европе. Другой крупный металлургический комбинат находится на севере Уэльса, в Шоттоне. На долю Уэльса приходится почти все британское производство белой жести и бóльшая часть производства тонколистовой стали. Добыча аспидного сланца, некогда широко развитая в северном Уэльсе, пришла в упадок. Чтобы преодолеть зависимость от немногих ведущих отраслей, правительство стимулирует производство, базирующееся на использовании стали. В порту Милфорд-Хейвен, принимающем суда с большой осадкой, построен терминал для нефтеналивных танкеров. Оттуда нефть по трубопроводу подается на нефтеперегонный завод в Лландарки. Имеются несколько гидроэлектростанций. В Уэльсе имеются широкие возможности для развития туризма.

Язык и религия.

Уэльский язык относится к семье кельтских языков и очень тесно связан с бретонским и корнуэльским языками. Это один из самых древних языков Европы, он датируется 6 в. н.э. В поэзии отличительной особенностью уэльского языка является особая система (cynghanedd), основанная на аллитерации, ассонансе и внутренних рифмах. Перевод Библии в 1588 предохранил уэльский язык от распада на ряд диалектов. Возрождение уэльской литературы в 20 в. оживило культурную жизнь Уэльса, и Уэльский университет разрабатывает и утверждает новые стандарты уэльского языка. В развитие традиции, восходящей к Средним векам, среди поэтов, певцов и музыкантов, использующих этот язык, ежегодно проводится национальный конкурс. С 1947 ежегодно организуются фестивали народных танцев и музыки.

В 20 в. интерес к религии в Уэльсе ослаб. Отделенная от государства Англиканская церковь здесь имеет шесть епархий. Крупнейшая из протестантских церквей – Церковь Уэльса. В 1916 в Кардиффе была создана резиденция римско-католического архиепископа, однако число католиков в Уэльсе невелико.

История.

Решающую роль в истории Уэльса сыграло его географическое положение. В древности он находился на пересечении морских путей, и на его территории можно обнаружить мегалитические сооружения эпохи неолита (на острове Ллайн и в Пембрукшир-Кост). Эти морские пути использовали и миссионеры, которые начали христианизацию Уэльса в 5 в. Римские, англо-саксонские и норманнские завоеватели приходили в Уэльс с востока. К концу 8 в. его население было отрезано от других бриттов англо-саксонскими завоеваниями, и с тех пор они стали называть себя кимрами. В это время границы Уэльса были грубо обозначены рвом, сооруженным королем Мерсии Оффой (ум. 796). Христианство уже имело прочное положение в стране благодаря монахам. Главным из них был Деви (ум. ок. 600), получивший в период нормандских завоеваний имя Давида, святого покровителя Уэльса. В 768 Уэльс признал папскую власть.

Когда римляне покинули Британские острова в 5 в., Уэльс был разделен на области, которые были затем объединены в 9–11 вв. благодаря деятельности нескольких королей, в том числе Гоуэла Доброго (ум. 950), по традиции называемого «Законодателем». Гоуэл первым составил сборник единых для всего Уэльса законов. Самые ранние из дошедших до нас текстов уэльсского права датируются 13 в., однако они содержат элементы законов Гоуэла и рисуют картину общества гораздо более древнего периода. Главными чертами этого общества были обычай делить наследство между наследниками-мужчинами, мешавший установлению единовластия в Уэльсе, и верховная роль родовых союзов (кланов) в жизни его членов.

Нормандское завоевание Англии в 11 в. имело решающее воздействие на ход исторического развития валлийцев. Нормандцы образовали мощные графства в Честере, Шрусбери и Херефорде, что обеспечило им возможность без труда продвинуться в Уэльс, поэтому юг страны вскоре оказался под властью нормандских завоевателей. Пик борьбы приходится на 13 в., когда Ллевелин Великий (Ллевелин-ап-Иорверт) (ум. 1240) и затем Ллевелин Последний (Ллевелин-ап-Гриффид) разбили норманнов и попытались образовать самостоятельное государство. Ллевелин Последний был признан (королем Англии Генрихом III) первым принцем Уэльским в 1267, однако уже в 1282 Эдуард I вторгся в Уэльс и большая часть его территории перешла во владение английского короля. Кое-кто из валлийцев сотрудничал с завоевателями, но недовольство, раздутое экономическими и социальными неурядицами, привело в 1400 к неудавшемуся восстанию во главе с Оуэном Глендоуэром, подвиги которого вошли в легенду. Сопротивление господству англичан пошло на убыль, когда на трон в 1485 взошел Генрих VII Тюдор, который был наполовину валлийцем. Акты об унии 1536–1542, принятые в правление Генриха VIII, приветствовались воодушевленной валлийской знатью. Согласно этим актам, являвшимся частью политики, направленной на установление сильного суверенного государства, Уэльсу разрешалось иметь представительство в парламенте, валлийцы допускались как полноправные партнеры в центральные и местные органы власти, в сферы торговли и общественной жизни. Однако валлийский язык не признавался в судах. Лояльность Тюдорам сменилась лояльностью Стюартам, которые заняли английский трон в 1603 в лице Якова I. Во время английской гражданской войны, начавшейся в 1642, Уэльс упрямо поддерживал короля Карла I и его сторонников.

Библия была переведена на валлийский в 1588 и стала символом уэльсского протестантизма, но из-за гражданской войны в Англии протестантизм не получил широкого распространения в Уэльсе. Движение методистов, ставшее заметным в 1730-х годах, хотя и развивалось независимо от методизма в Англии, сохраняло с ним тесные связи. Оно было названо «Великим Пробуждением» и, наряду с промышленной революцией середины 19 в., стало одним из двух главных факторов, определивших облик современного Уэльса. В 1811 кальвинисты методистского толка порвали с Англиканской церковью. К 1851 нонконформисты составляли 76% верующего населения.

Промышленная революция началась в Уэльсе после 1840. В северном Уэльсе началась добыча меди, угля и сланца, однако главные предприятия были образованы в южном Уэльсе. В районе Мертира были построены огромные железоплавильные заводы, и в начале 19 в. началась экспансия в долины Монмутшира. Угледобыча стала отраслью первостепенной важности, когда в 1860-х были освоены ранее закрытые долины Ронды и Уэльс стал одним из основных экспортеров угля. К 1875 большая часть предприятий по изготовлению жестяных изделий была сосредоточена в южном Уэльсе, какое-то время служивший центром мирового производства жести. Жестоко пострадав после введения американского тарифа Мак-Кинли 1890, отрасль впоследствии вновь встала на ноги. Процесс индустриализации привел к значительному увеличению населения Уэльса. В сельских районах существовали напряженные отношения между простым народом (нонконформистами) и сквайрами, проводниками английского влияния, давно утратившими роль естественных лидеров. Главным мотивом этого конфликта было неприятие непопулярной официальной церкви и установленной ею десятины. Нонконформисты объединились с Либеральной партией, выступавшей за отделение церкви от государства. В 1916 уэльский либерал Дэвид Ллойд Джордж стал премьер-министром Великобритании. Англиканская церковь была наконец отделена от государства в Уэльсе в 1920. Нонконформистский радикализм был окрашен в националистические цвета, однако главные плоды национального самосознания в то время носили не политический, а культурный характер (например, образование университета Уэльса в 1893). Основание Национальной партии Уэльса (Плайд Кимру) в 1925 напомнило, однако, что в цели небольшого, но решительного политического меньшинства. В южном Уэльсе в конце 19 – начале 20 вв. рабочий класс начал поддерживать Лейбористскую партию. Экономическая депрессия в период между войнами привела к росту популярности лейбористов на юге Уэльса. Только в 1922–1932 242 тыс. человек покинули долины южного Уэльса, что более чем в два раза превысило количество всех эмигрантов из Уэльса на всем протяжении 19 в.

Уэльский национализм получил признание и в 1942, когда валлийский язык был признан в качестве официального, а также в 1955, когда столицей Уэльса стал Кардифф. В 1964 в правительстве была образована должность министра по делам Уэльса в ранге члена кабинета. В 1978 лейбористский парламент принял акт об образовании выборной Уэльской ассамблеи с правом решать местные вопросы. Однако этот план был отвергнут на референдуме 1979, и тогда акт был отменен.

При консерваторах, с 1979 по 1997, Уэльс переживал значительные перемены в экономической жизни. Хотя угольная отрасль пришла в упадок, получил развитие туристский бизнес. На всем протяжении этого периода избиратели продолжали поддерживать Лейбористскую партию как на местных, так и на общенациональных выборах. В 1997 вновь избранное лейбористское правительство вернулось к планам выборной Уэльской ассамблеи. Вопрос был поставлен на референдум в сентябре 1997 и решен положительно большинством в 50,3% над 49,7% голосов (559 419 против 552 698). В отличие от Шотландской, Уэльская ассамблея не будет ведать налогами, зато получит право распоряжения бюджетом нынешнего министерства по делам Уэльса. На выборах 1999 места в Уэльской ассамблее займут 60 членов нового парламента.



Для просмотра этой карты необходим Javascript

Уэльс располагается в юго-западной части и относится к одному из 4-х регионов Соединённого Королевства. Со всех сторон, кроме восточной, он окружён водным пространством, включая пролив Святого Георга, Бристольский канал и Ирландское море. По суше регион граничит с несколькими английскими графствами, а основными народностями, проживающими на её территории, являются валлийцы и англичане.

Особенности

Уэльс обладает необыкновенными живописными ландшафтами, сформированными из высоких гор, образовавшихся в результате ледникового периода эпохи Девонского оледенения. Самые красивые места находятся в северном районе Сноудония, где раскинулся шикарный национальный заповедник и самая высокая гора провинции Уэльс – Сноудон, высотой почти 1100 метров. Сюда регулярно приезжают альпинисты со всего мира, чтобы покорить эту вершину и насладиться фантастическими красотами данного региона. От подножия к смотровой площадке на горном выступе, ведёт фуникулёр. Вообще, регион славится своими национальными парками. В центральной части Уэльса возвышаются величественные Кембрийские горы, а юг украшает горный массив Брекон-Биконз. Не менее привлекательны побережье Пембрукшира и полуостров Гоуэр. Вдоль берегов Ирландского моря разбросано множество маленьких островков и крохотных участков суши. В силу разнообразного рельефа местности, граница между Уэльсом и Англией довольно размыта. Порой жители здешней деревушки Лланиминех, заходя в местный паб, в течение нескольких минут неоднократно меняют свое месторасположение между двумя регионами страны, даже не замечая этого. Основными сферами деятельности для валлийцев являются земледелие и скотоводство, а также промышленность и рыболовство. Кроме того, в Уэльсе хорошо развита цветная и чёрная металлургия, налажена нефтепереработка и добыча каменного угля. Любимым развлечением у местных считается регби, а национальная сборная по этому виду спорта, имеет высокий авторитет в мире и постоянно участвует в крупных международных соревнованиях, регулярно завоёвывая различные призы.

Общая информация

Территория Уэльса занимает чуть более 20 000 кв. км, а численность населения составляет около 3-х миллионов человек. Главным языком является английский, а также валлийский, на котором разговаривают коренные жители. В роли единой национальной валюты выступает фунт стерлингов. Местное время отстаёт от московского на 2 часа летом и на 3 зимой. Часовой пояс Великобритании UTC+1 летом и UTC+0 зимой. Телефонный код +44.

Краткий экскурс в историю

Первые поселения возникли на этих землях после окончания ледникового периода, а затем были поделены между племенами бриттов. С воцарением Римской Империи, римляне построили здесь несколько фортов и организовали добычу золота. К IV веку нашей эры сюда пришло христианство, а бритты были окончательно выжиты из этих мест. До нормандского завоевания в 1066 году, здесь существовало несколько королевств, но с наступлением нового тысячелетия началась другая эпоха. Достаточно долгое время англичане пытались сломить валлийцев, взяв под контроль их территории, и, в конце концов, во времена правления Генриха VIII, произошло окончательное юридическое слияние двух стран. Валлийцы были вынуждены принять новую для себя культуру и традиции, а спустя несколько столетий успешно ассимилировались. Существенный экономический подъём Уэльс испытал в XX веке, когда, несмотря на глобальные внешние катаклизмы, вызываемые то войной, то резкими политическими шагами британских властей, остался на верном пути и превратился в довольно успешное аграрное государство.

Климат

В силу того, что территория региона открыта атлантическим ветрам, здесь царит ярко выраженный морской климат. Зима в Уэльсе не слишком морозная (со средней температурой около -5 градусов), но ветреная и влажная. Лето обычно дождливое и прохладное, а градусник термометра, как правило, не поднимается выше +20, ограничиваясь отметкой в +15..+17 градусов. Лучше всего посещать Уэльс в период с июня по август, когда можно в полной мере оценить красоту летних пейзажей.

Виза и таможенные правила

Оформить визу в Уэльс можно в любом посольстве Великобритании. Для этого потребуется стандартный набор документов, предоставляемый при визите в один из регионов Соединённого Королевства. Анкета заполняется на английском языке, а в подтверждение финансовой состоятельности требуется справка о доходах.

Как добраться

Международный аэропорт Уэльса находится в и в основном принимает чартерные рейсы из разных стран мира, включая и СНГ. Помимо воздушного сообщения существуют варианты добраться до Уэльса на автобусе или по железной дороге практически из любой точки Великобритании. Любители романтики могут воспользоваться паромной переправой между Ирландией и валлийским портовым городом Холихед.

Транспорт

Между городами Уэльса отлично налажено автобусное и железнодорожное сообщение. Большой популярностью у жителей и гостей Соединённого Королевства пользуется скоростная автомагистраль, соединяющая Суонси, Ньюпорт и . Второй аэропорт данного региона, расположенный на острове Англси, обслуживает только международные рейсы. Непосредственно в городской черте, в качестве общественного транспорта используются автобусы, но местные жители обычно предпочитают велосипеды.

Основные регионы и города

Уэльс делится на 22 унитарные административные единицы, в число которых входят 9 графств, 3 города и 10 городов-графств. Самым крупным городом Уэльса и его столицей, является , ставший ведущим промышленным центром региона ещё в 1905 году. Сегодня, он представляет собой внушительный морской порт, принимающий габаритные океанские суда, а также культурный, образовательный и административный центр Уэльса. Здесь сосредоточено множество важных производств, офисов известных компаний, музеев, учебных заведений, культурных и исторических достопримечательностей. Немаловажное стратегическое значение для провинции имеют острова Англси и Холи-Айленд, на которых также находятся уникальные исторические памятники времён неолита и Римской Империи. В качестве центра искусства, спорта и туризма, выступает город Суонси, в южной части Уэльса. Как и в Кардиффе, здесь сосредоточено множество современных отелей, деловых и торговых комплексов, магазинов, ресторанов, учебных и культурных заведений. В его центре возвышаются развалины замка Суонси, привлекающие внимание туристов, а на 3-м по величине стадионе Уэльса, «Либерти», проводит домашние матчи команда английской премьер-лиги «Суонси Сити». Главным же стадионом, регулярно принимающим события международного масштаба, является «Миллениум», в Кардиффе, открытый в 1999 году. Третьим по величине городом после Кардиффа и Суонси, выступает Ньюпорт, также расположенный в Южном Уэльсе.

Города

  • - столица Уэльса

Кухня

Известно, что эмблемой Уэльса служит нарцисс, завезённый сюда римлянами и с тех пор имеющий непосредственное отношение к местной кухне. Дело в том, что ещё более чем 2 000 лет назад, римляне заложили традицию подавать этот цветок в виде десерта вместе с плодами фигового дерева. Частично сохранилась она и по сей день. Что касается основных блюд, предлагаемых в городских ресторанах, то они изобилуют всевозможными морепродуктами и рыбой, а в качестве первого блюда особенно популярен овощной суп с травами и пряностями. Также традиционны блюда из мяса, картошка в разных вариациях, яйца, лук, а на закуску к напиткам подаются ягоды и фрукты.

Шопинг

Роль главных шопинговых центров Уэльса играют и Суонси, где размещается огромное количество бутиков, ювелирных салонов и торговых комплексов. Множество магазинов и сувенирных лавочек находятся и в других частях Уэльса, где кроме обычных товаров можно прикупить любопытные сувениры на морскую и историческую тематику. Большим вниманием у туристов пользуются британские вина, упакованные в красивые коробки с государственной символикой или старинными гербами.

Уэльс традиционно притягивает внимание путешественников из разных стран мира, завораживая их красотой суровых атлантических пейзажей, а также обилием исторических памятников и средневековых замков, величественно возвышающихся на верхушках скалистых утёсов. Превосходные дикие пейзажи и неизведанные маршруты, неизменно манят сюда любителей активного отдыха, жаждущих ярких и незабываемых приключений.

В 1955 году столицей Уэльса официально провозглашён Кардифф. Уэльс никогда не был суверенным государством в нынешних границах. Уэльс открыт ветрам с Атлантического океана, поэтому климат там в основном морской. Кардифф (Cardiff) — столица и самый крупный город Уэльса. Об этом вы узнаете в первой и второй частях рассказа о Уэльсе. В городе Кардифф, современной столице Уэльса, находится римская крепость. Этот крупнейший город в Уэльсе давно считался современным промышленным центром и крупным портом.

Если первая часть слова - «caer» легка для понимания и переводится как «крепость», то вторая составляющая названия трактуется по разному. В современном валлийском языке есть слово «dydd», означающее «день», однако непонятно, что может в данном контексте означать название города. В таком случае, название города переводилось как «Крепость Дидия».

В связи с этим столица Уэльса является достаточно ровным городом без значительных перепадов уровня земной поверхности. Первый временный укреплённый лагерь был возведён при Веспасиане в 74-78 годы н. э. и время его сооружения относится к периоду кампании против силуров.

Оставление Британии римлянами произошло в конце IV, начале V веков, гарнизоны в Кардиффе и Кайрлеоне были сняты в самом начале этого процесса. Таким образом, кельтское население Уэльса было вновь предоставлено само себе. О периоде раннего Средневековья в окрестностях будущей столицы Уэльса сохранилось незначительное количество информации.

С 1081 года Кардифф был английским городом, однако валлийские правители также приняли участие в его истории. В 1821 году был основан Кардиффский газовый завод. Важным шагом в индустриальном развитии города также стало открытие компанией «Dowlais Ironworks» сталелитейного завода «East Moors Steelworks» в Кардиффе, которое состоялось 4 февраля1891 года.

Член Национальной ассамблеи от избирательного округа «Западный Уэльс» - Родри Морган с 1999 года по настоящее время занимает должность Первого министра Уэльса. В Кардиффе есть международный Кардиффский аэропорт с регулярным авиасообщением с множеством европейских городов и крупными пересадочными узлами - Амстердамом и Парижем. Аэропорт Бристоля находится в часе езды от Кардиффа.

Правда, в древнеанглийских памятниках есть и примеры того, как этот корень используется по отношению к римлянам. Люди заселили территорию нынешнего Уэльса в конце последнего ледникового периода. В то время уэльские земли были поделены между несколькими бриттскими племенами, самыми многочисленными и могущественными из которых были силуры на юго-востоке и ордовики на северо-западе. Римляне воздвигли в нынешнем Южном Уэльсе несколько фортов, самым западным из которых был Кармартен (Caerfyrddin, лат.Maridunum), и добывали золото в Долейкоти (ныне Кармартеншир).

Во время римской оккупации, примерно в IV веке в Уэльс пришло христианство. В конце концов, бриттские королевства севера пали под ударами англосаксов и шотландцев, но западным бриттам удалось закрепиться в Уэльсе. К VIII веку восточная граница Уэльса более-менее устоялась.

Наиболее крупными королевствами были Гвинед (северо-запад Уэльса), Дехейбарт (юго-запад) и Поуис (восток и северо-восток). В поисках работы в долины Южного Уэльса прибывает множество людей как из самого Уэльса, так и из других частей Великобритании и из Ирландии. В начале XX века промышленный рост Уэльса продолжается.

В 1925 году основана валлийская националистическая Партия Уэльса во главе с Сондерсом Льюисом. В 1997 году проводится повторный референдум об автономии, и небольшое большинство проголосовавших выступило за создание Уэльской ассамблеи.

Большую часть площади Уэльса занимают горы, в особенности на севере и в центре. Самые высокие горы - в Сноудонии (Yr Eryri), гора Сноудон (Yr Wyddfa, 1085 м над уровнем моря) - высочайшая точка Уэльса. Горный массив в центре Уэльса называется Кембрийскими горами. Председатель Национальной ассамблеи и представители всех фракций образуют Комиссию Национальной ассамблеи Уэльса (Comisiwn Cynulliad Cenedlaethol Cymru). Парламенту в Лондоне принадлежит право принимать так называемые «первичные законы» (являющиеся прерогативой законодательной власти), имеющие отношение к Уэльсу.

Кардифф: жизнь и история валлийцев на примере одного столичного города

Ассамблея заработала в 1998 году, после принятия первого Закона об Управлении Уэльсом. В настоящее время Первым министром Уэльса является Родри Морган, член уэльского отделения Лейбористской партии. В административном отношении Уэльс разделён на области, области - на сообщества (Cymuned). Главной автомобильной дорогой на юге Уэльса является автомагистраль M4, проложенная с запада на восток и связующая города Суонси, Кардифф и Ньюпорт с Лондоном.

Аэропортов в Уэльсе два: международный Кардиффский на юге и Англси на северо-западе. Морскими паромными переправами через портовые города Фишгард, Пембрук-Док, Холихед и Суонси Уэльс соединён с Ирландией. Регби является национальным спортом Уэльса и играет важнейшую роль в ежедневной жизни валлийцев.

Уэльс — это страна, расположенная на западе Великобритании. Первого марта, в день Святого Давида, валлийцы прикрепляют к одежде лук-порей или нарцисс, национальные символы Уэльса. Население Уэльса составляет около трех миллионов человек. Площадь Уэльса — 20764 кв. км. Уэльс — сельскохозяйственная страна; в нем мало крупных городов, в основном небольшие и неважные. Западное побережье, центральный Уэльс и Северный Уэльс — дикие и красивые.

Это современный торговый центр. Кардифф — промышленный город, в котором также есть собор и университет. Каждый год в городе Лланголлен проводится международный фестиваль под названием Эйстедвод. Люди со всего мира приезжают для участия в этом красочном конкурсе: читают стихи, поют и танцуют.

Население и промышленное производство сосредоточены, в основном, на юге Уэльса, в городах Кардифф, Суонси, Ньюпорт и прилегающих областях. С 2003-2007 он также был первым министром, тогда он создал лейбористскую администрацию в Уэльсе.

И страна где живут валлийцы. Уэльс занимает юго-западную часть Британских островов и прибрежные острова в Ирландском море. Восточная граница – Англия. Пролив Святого Георга отделяет Уэльс от Ирландии. А Бристольский канал (устье Северна) отделяет Уэльс от полуострова Корнуолл.

Площадь Уэльса – 20 779 км.кв.

Население Уэльса – почти 3 млн.чел.

Германцы называли кельтов валлийцами, от этого и произошло современное название Уэльс (Wales). Сами уэльсцы называли свои земли «Кимру» (Cymru), что в переводе с валлийского (язык Уэльса) значит «земляк» или «сородич».

Из видео Вы можете услышать как звучит почти забытый некогда язык Уэльса и как выглядят валлийцы:

Более пяти столетий Уэльс был оккупирован римлянами, которые построили здесь дороги и обратили жителей края в христианство. История Уэльса полна освободительных войн и восстаний, но отдельным государством краю так и не судилось стать. Во всяком случае, пока не судилось.

Сегодня идет возрождения культуры Уэльса и валлийского языка. В школе валлийский язык обязателен для изучения, а почти все надписи сделаны на двух языках: английском и валлийском. С 1997 года начала свою работу Национальная ассамблея Уэльса, а с 2006 года ее права и полномочия значительно расширены.

Говорят, что в Уэльсе овец больше чем людей и похоже, что это правда, здесь этих созданий можно увидеть практически на каждом холме. Автор фото: Джим Ричардсон. Эти овцы традиционной для Уэльса породы хилл-рэднор, гораздо выносливее высокопродуктивных пород и к тому же не нуждаются в дорогих кормах.

Если мы уж заговорили про овец, то нельзя не показать этого видео: «Круговорот овец в природе». Это скорее всего не Уэльс, но случится такое может везде где есть овцы .

Замок в городе Кайрфилли.

Замок Бомарис на острове Англси.

Замок Карнарвон — один из крупнейших замков не только Уэльса, но и Англии.

И на завершение несколько видео:

Bread Of Heaven — Visit Wales Promotional Video. Снято очень красиво и профессионально.

Любительское видео, но с душой. (песня my Wales)

И в продолжение первого видео: Visit Wales (полная программа). Знание английского будет не лишним, но можно вкл. англ. субтитры, правда они автоматические, но это все же лучше чем ничего.

Содержание статьи

УЭЛЬС, составная часть Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, расположенная к западу от Англии на о. Великобритания. На севере омывается Ирландским морем, на юге – Бристольским заливом и на западе – проливом Св. Георга. Хотя в политическом отношении Уэльс связан с Англией с 1536, он сохранил свои культурные традиции. Площадь 20 764 кв. км. Население по оценкам составляет около 3 млн. человек. Промышленные районы на юге и северо-востоке Уэльса густо населены. На обширных вересковых пустошах как в прошлом, так и теперь преобладает редкое население. Главный и крупнейший город – Кардифф. Другие крупные города – Суонси, Ньюпорт и Ронта.

Природа.

Уэльс можно разделить на три части. Горы с высотами более 600 м, глубоко прорезанные узкими долинами, представлены во внутренних районах. Они наиболее подняты на северо-западе, где расположена гора Сноудон (1085 м), высшая точка Англии и Уэльса. На высотах от 180 до 600 м, отличающихся всхолмленным рельефом, распространены вересковые пустоши. Они простираются от Денбишира (Денби) на севере до угольных копей Гламорганшира (Гламоргана). Низменные территории включают прибрежные равнины, наиболее расширяющиеся на юге Уэльса, и речные долины, которые с римских времен помогали завоевателям проникать в глубь страны. Климат мягкий и влажный. Средние температуры января – 4° С, июля – 16° С. Среднее годовое количество осадков на равнинах до 1300 мм, а в районе горы Сноудон – 2500 мм. Почвы в возвышенных районах очень кислые, растительность там довольно скудная, но на равнинах почвы благоприятны для произрастания многих видов растений. На берегах имеются колонии морских птиц, а в отделенных частях Уэльса гнездятся редкие виды птиц, например красный коршун.

Управление.

Уэльс избирает 18 членов британской палаты общин. Государственным секретарем по делам Уэльса является один из членов правительства, наделенный на этот счет широкими административными полномочиями. Ему подчиняется управление по делам Уэльса, которое курирует местную администрацию. Уэльс делится на 8 графств, созданных по закону 1972 о реорганизации местного управления. Эти новые административные единицы заменили 13 исторических графств. В настоящее время происходит образование совершенно новой структуры управления, связанной в процессом деволюции власти.

Экономика.

Развитие сельского хозяйства Уэльса ограничено из-за влажного климата и преобладающего возвышенного рельефа. Основные отрасли – разведение овец и крупного рогатого скота и выращивание кормовых трав. Вересковые пустоши используются как пастбища для многочисленных овец, дающих качественное мясо и грубую шерсть. Население Уэльса невелико и рассредоточено. В долинах и на прибрежных равнинах овцеводство уступает место молочному животноводству. Там обычно выращивают зерновые и кормовые культуры, и примерно 1/4 всех пахотных площадей используется под посевы овса, который в основном идет на корм скоту. В нижних, более широких частях долин и на прибрежных равнинах представлено смешанное (неспециализированное) сельское хозяйство.

Промышленные очаги в Уэльсе тяготеют к угольным шахтам, расположенным на юге. Добыча угля была источником благосостояния этой территории до 1914, затем производство стало сокращаться и нерентабельные шахты закрылись. Однако до сих пор эта отрасль промышленности лидирует по числу занятого в ней населения. Южный Уэльс занимает первое место в Великобритании по выпуску стали, и комбинат в Маргаме отличается самым высоким уровнем автоматизации производства в Европе. Другой крупный металлургический комбинат находится на севере Уэльса, в Шоттоне. На долю Уэльса приходится почти все британское производство белой жести и бóльшая часть производства тонколистовой стали. Добыча аспидного сланца, некогда широко развитая в северном Уэльсе, пришла в упадок. Чтобы преодолеть зависимость от немногих ведущих отраслей, правительство стимулирует производство, базирующееся на использовании стали. В порту Милфорд-Хейвен, принимающем суда с большой осадкой, построен терминал для нефтеналивных танкеров. Оттуда нефть по трубопроводу подается на нефтеперегонный завод в Лландарки. Имеются несколько гидроэлектростанций. В Уэльсе имеются широкие возможности для развития туризма.

Язык и религия.

Уэльский язык относится к семье кельтских языков и очень тесно связан с бретонским и корнуэльским языками. Это один из самых древних языков Европы, он датируется 6 в. н.э. В поэзии отличительной особенностью уэльского языка является особая система (cynghanedd), основанная на аллитерации, ассонансе и внутренних рифмах. Перевод Библии в 1588 предохранил уэльский язык от распада на ряд диалектов. Возрождение уэльской литературы в 20 в. оживило культурную жизнь Уэльса, и Уэльский университет разрабатывает и утверждает новые стандарты уэльского языка. В развитие традиции, восходящей к Средним векам, среди поэтов, певцов и музыкантов, использующих этот язык, ежегодно проводится национальный конкурс. С 1947 ежегодно организуются фестивали народных танцев и музыки.

В 20 в. интерес к религии в Уэльсе ослаб. Отделенная от государства Англиканская церковь здесь имеет шесть епархий. Крупнейшая из протестантских церквей – Церковь Уэльса. В 1916 в Кардиффе была создана резиденция римско-католического архиепископа, однако число католиков в Уэльсе невелико.

История.

Решающую роль в истории Уэльса сыграло его географическое положение. В древности он находился на пересечении морских путей, и на его территории можно обнаружить мегалитические сооружения эпохи неолита (на острове Ллайн и в Пембрукшир-Кост). Эти морские пути использовали и миссионеры, которые начали христианизацию Уэльса в 5 в. Римские, англо-саксонские и норманнские завоеватели приходили в Уэльс с востока. К концу 8 в. его население было отрезано от других бриттов англо-саксонскими завоеваниями, и с тех пор они стали называть себя кимрами. В это время границы Уэльса были грубо обозначены рвом, сооруженным королем Мерсии Оффой (ум. 796). Христианство уже имело прочное положение в стране благодаря монахам. Главным из них был Деви (ум. ок. 600), получивший в период нормандских завоеваний имя Давида, святого покровителя Уэльса. В 768 Уэльс признал папскую власть.

Когда римляне покинули Британские острова в 5 в., Уэльс был разделен на области, которые были затем объединены в 9–11 вв. благодаря деятельности нескольких королей, в том числе Гоуэла Доброго (ум. 950), по традиции называемого «Законодателем». Гоуэл первым составил сборник единых для всего Уэльса законов. Самые ранние из дошедших до нас текстов уэльсского права датируются 13 в., однако они содержат элементы законов Гоуэла и рисуют картину общества гораздо более древнего периода. Главными чертами этого общества были обычай делить наследство между наследниками-мужчинами, мешавший установлению единовластия в Уэльсе, и верховная роль родовых союзов (кланов) в жизни его членов.

Нормандское завоевание Англии в 11 в. имело решающее воздействие на ход исторического развития валлийцев. Нормандцы образовали мощные графства в Честере, Шрусбери и Херефорде, что обеспечило им возможность без труда продвинуться в Уэльс, поэтому юг страны вскоре оказался под властью нормандских завоевателей. Пик борьбы приходится на 13 в., когда Ллевелин Великий (Ллевелин-ап-Иорверт) (ум. 1240) и затем Ллевелин Последний (Ллевелин-ап-Гриффид) разбили норманнов и попытались образовать самостоятельное государство. Ллевелин Последний был признан (королем Англии Генрихом III) первым принцем Уэльским в 1267, однако уже в 1282 Эдуард I вторгся в Уэльс и большая часть его территории перешла во владение английского короля. Кое-кто из валлийцев сотрудничал с завоевателями, но недовольство, раздутое экономическими и социальными неурядицами, привело в 1400 к неудавшемуся восстанию во главе с Оуэном Глендоуэром, подвиги которого вошли в легенду. Сопротивление господству англичан пошло на убыль, когда на трон в 1485 взошел Генрих VII Тюдор, который был наполовину валлийцем. Акты об унии 1536–1542, принятые в правление Генриха VIII, приветствовались воодушевленной валлийской знатью. Согласно этим актам, являвшимся частью политики, направленной на установление сильного суверенного государства, Уэльсу разрешалось иметь представительство в парламенте, валлийцы допускались как полноправные партнеры в центральные и местные органы власти, в сферы торговли и общественной жизни. Однако валлийский язык не признавался в судах. Лояльность Тюдорам сменилась лояльностью Стюартам, которые заняли английский трон в 1603 в лице Якова I. Во время английской гражданской войны, начавшейся в 1642, Уэльс упрямо поддерживал короля Карла I и его сторонников.

Библия была переведена на валлийский в 1588 и стала символом уэльсского протестантизма, но из-за гражданской войны в Англии протестантизм не получил широкого распространения в Уэльсе. Движение методистов, ставшее заметным в 1730-х годах, хотя и развивалось независимо от методизма в Англии, сохраняло с ним тесные связи. Оно было названо «Великим Пробуждением» и, наряду с промышленной революцией середины 19 в., стало одним из двух главных факторов, определивших облик современного Уэльса. В 1811 кальвинисты методистского толка порвали с Англиканской церковью. К 1851 нонконформисты составляли 76% верующего населения.

Промышленная революция началась в Уэльсе после 1840. В северном Уэльсе началась добыча меди, угля и сланца, однако главные предприятия были образованы в южном Уэльсе. В районе Мертира были построены огромные железоплавильные заводы, и в начале 19 в. началась экспансия в долины Монмутшира. Угледобыча стала отраслью первостепенной важности, когда в 1860-х были освоены ранее закрытые долины Ронды и Уэльс стал одним из основных экспортеров угля. К 1875 большая часть предприятий по изготовлению жестяных изделий была сосредоточена в южном Уэльсе, какое-то время служивший центром мирового производства жести. Жестоко пострадав после введения американского тарифа Мак-Кинли 1890, отрасль впоследствии вновь встала на ноги. Процесс индустриализации привел к значительному увеличению населения Уэльса. В сельских районах существовали напряженные отношения между простым народом (нонконформистами) и сквайрами, проводниками английского влияния, давно утратившими роль естественных лидеров. Главным мотивом этого конфликта было неприятие непопулярной официальной церкви и установленной ею десятины. Нонконформисты объединились с Либеральной партией, выступавшей за отделение церкви от государства. В 1916 уэльский либерал Дэвид Ллойд Джордж стал премьер-министром Великобритании. Англиканская церковь была наконец отделена от государства в Уэльсе в 1920. Нонконформистский радикализм был окрашен в националистические цвета, однако главные плоды национального самосознания в то время носили не политический, а культурный характер (например, образование университета Уэльса в 1893). Основание Национальной партии Уэльса (Плайд Кимру) в 1925 напомнило, однако, что в цели небольшого, но решительного политического меньшинства. В южном Уэльсе в конце 19 – начале 20 вв. рабочий класс начал поддерживать Лейбористскую партию. Экономическая депрессия в период между войнами привела к росту популярности лейбористов на юге Уэльса. Только в 1922–1932 242 тыс. человек покинули долины южного Уэльса, что более чем в два раза превысило количество всех эмигрантов из Уэльса на всем протяжении 19 в.

Уэльский национализм получил признание и в 1942, когда валлийский язык был признан в качестве официального, а также в 1955, когда столицей Уэльса стал Кардифф. В 1964 в правительстве была образована должность министра по делам Уэльса в ранге члена кабинета. В 1978 лейбористский парламент принял акт об образовании выборной Уэльской ассамблеи с правом решать местные вопросы. Однако этот план был отвергнут на референдуме 1979, и тогда акт был отменен.

При консерваторах, с 1979 по 1997, Уэльс переживал значительные перемены в экономической жизни. Хотя угольная отрасль пришла в упадок, получил развитие туристский бизнес. На всем протяжении этого периода избиратели продолжали поддерживать Лейбористскую партию как на местных, так и на общенациональных выборах. В 1997 вновь избранное лейбористское правительство вернулось к планам выборной Уэльской ассамблеи. Вопрос был поставлен на референдум в сентябре 1997 и решен положительно большинством в 50,3% над 49,7% голосов (559 419 против 552 698). В отличие от Шотландской, Уэльская ассамблея не будет ведать налогами, зато получит право распоряжения бюджетом нынешнего министерства по делам Уэльса. На выборах 1999 места в Уэльской ассамблее займут 60 членов нового парламента.